MINIMALISTISK - traduction en Français

• minimaliste
• minimalisme
• minimalistes

Exemples d'utilisation de Minimalistisk en Danois et leurs traductions en Français

Det kan dekoreres med forskellige dekorative elementer eller understrege minimalistisk stil at forblive tom.
Il peut être décoré avec divers éléments décoratifs ou souligner le style minimalisme pour rester vide.

Den ville føre til en minimalistisk konsensus, der ville gøre de således udtrykte europæiske holdninger ubetydelige.
Elle aboutirait à des consensus minimalistes rendant insignifiantes les positions européennes ainsi exprimées.

Det er ikke nødvendigt at hænge en sådan lampe i klassisk interiør eller i interiør i minimalistisk stil.
Il n'est pas nécessaire de suspendre une telle lampe dans des intérieurs classiques ou intérieurs dans le style du minimalisme.

Dens underspillede kombinationer af klassiske styling med moderne, minimalistisk design skabe nogle meget slanke
Ses combinaisons sobres de style classique avec des conceptions modernes et minimalistes de créer des montres très minces

Værelserne stilistisk minimalistisk og fuldt udstyrede med en underholdnings-enhed,
Les chambres minimalistes stylistiquement et entièrement équipées,

Dem, der kan lide minimalistisk design med skandinaviske linjer, kan investere i dette mønster.
Ceux qui aiment les designs minimalistes avec des lignes scandinaves peuvent investir dans ce modèle.

Vores tidløse design er intuitiv, minimalistisk og menneskelig-centreret og understreger funktion og enkelhed.
Nos designs intemporels sont intuitifs, minimalistes et centrés sur l'homme, mettant l'accent sur la fonctionnalité et la simplicité.

Oprindeligt blev de beregnet til indretning af minimalistisk indretning, kan de bruges effektivt til at supplere retro,
A l'origine, ils étaient destinés à l'agencement des intérieurs minimalistes, ils peuvent être utilisés efficacement pour compléter le rétro,

Vores tidløse design er intuitiv, minimalistisk og menneskelig-centreret og understreger funktion og enkelhed.
Nos conceptions intemporelles sont intuitives, minimalistes et centrées sur l'homme, mettant l'accent sur la fonctionnalité et la simplicité.

art deco møbler 1930'erne er kendetegnet ved deres stilarter minimalistisk både raffineret og luksuriøse.
les meubles art déco des années 1930 se distinguent de par leurs styles minimalistes à la fois raffinés et luxueux.

indretning er minimalistisk og moderne.
la décoration de la boutique sont minimalistes et modernes.

Til den praktiske og mystiske minimalistisk, vil dette slanke og Matte Black cover være perfekt- og vil vare i mange sæsoner fremover.
La coque Noir Mat, simple et élégante, est idéale pour les gens pratiques et mystérieusement minimalistes- et elle durera pour plusieurs saisons à venir.

Reveler Kosso har en moderne, minimalistisk grå urskive med dristige detaljer i en urkasse på 45 mm.
Le Reveler Kosso dispose d'un cadran gris minimal modernisé avec des détails forts dans un boîtier de 45 mm.

Aero Acacia har en moderne, minimalistisk grå urskive med dristige detaljer i en urkasse på 45 mm.
Le Aero Acacia dispose d'un cadran gris minimal modernisé avec des détails forts dans un boîtier de 45 mm.

En minimalistisk æstetik gør mere
Une esthétique minimaliste ne font plus

Designere har forsøgt at gøre hende piget feminin og samtidig minimalistisk og barsk, som det kræves i moderne stil af den nye dame.
Les concepteurs ont essayé de lui faire Madames féminin et dans le même minimaliste de temps et austère, comme l'exige le style moderne de la nouvelle dame.

Vores nye ultralet minimalistisk vade jakke afværger off træthed
Notre nouvelle veste ultralégère Minimalist Wading vous aide à combattre la fatigue

Cypher Sandal har en moderne, minimalistisk grå urskive med dristige detaljer i en urkasse på 45 mm.
Le Cypher Sandal dispose d'un cadran gris minimal modernisé avec des détails forts dans un boîtier de 45 mm.

Ejendommen er udført i moderne arkitektur i minimalistisk design med rolige farver,
L'établissement bénéficie d'une architecture moderne et d'un design sobre avec des couleurs apaisantes,

Hyde Zebra har en moderne, minimalistisk grå urskive med dristige detaljer i en urkasse på 45 mm.
Le Hyde Zebra dispose d'un cadran gris minimal modernisé avec des détails forts dans un boîtier de 45 mm.