MINIMUMSBELØB - traduction en Français

• montant minimum
• montant minimal
• minimum
• quantité minimale
• somme minimale
• montants minimaux
• minimums

Exemples d'utilisation de Minimumsbeløb en Danois et leurs traductions en Français

Hver forælder er dog forpligtet til at betale et minimumsbeløb, der fastsættes af staten,
Toutefois, chaque parent est tenu de verser le montant minimal fixé par le conseil des ministres,

Begyndende med et minimumsbeløb på 5 millioner EUR,
A partir d'un montant minimum de 5 millions d'euros,

Du skal muligvis til at dedikere et minimumsbeløb for handlen til at opfylde kravene for denne reduktion.
Vous pourriez avoir à consacrer un montant minimal de l'offre pour répondre aux exigences de réduction.

Ingen minimumsbeløb: Opsparingskonti tillader dig at starte i det små, så de fungerer godt,
Aucun minimum: Les comptes d'épargne vous permettent de commencer petit,

Bemærk, at der er et minimumsbeløb på 1 USD for hver kopieret position.
Veuillez noter qu'il y a un montant minimum pour chaque position copiée de 1$.

Såfremt sådanne aktioner måtte blive vedtaget, bør det for område IV tildelte minimumsbeløb forhøjes til 10%.
Si l'on décidait de recourir à de telles actions, le montant minimal affecté au domaine de recherche IV devrait être augmenté à 10< 7o.

I mellemtiden skal Mars-partnere påmindes om, at et minimumsbeløb på € 40 er påkrævet, før eventuelle tilbagetrækninger kan behandles.
Pendant ce temps, les partenaires de Mars doivent être rappelés qu'un montant minimum de € 40 est nécessaire avant que les retraits ne soient autorisés à être traités.

For at opnå dette, skal spilleren satse med et minimumsbeløb for at etablere i gennemsnit dig,
Pour l'accomplir, le joueur doit parier avec une quantité minimale pour établir, en moyenne,

Shooteren skal placere et minimumsbeløb på pass line
Le tireur doit faire un pari minimum sur la ligne de passe

Start ved et minimumsbeløb på 5 millioner euro,
A partir d'un montant minimum de 5 millions d'euros,

Såfremt sidanne aktio ner mitte blive vedtaget, bør det for omrade IV tildelte minimumsbeløb forhøjes til 10%.
Si l'on décidait de recourir à de telles actions, le montant minimal affecté au domaine de recherche IV devrait être augmenté à 10%.

Kun bære minimumsbeløb af kontanter og smykker,
N'emportez qu'un minimum d'argent liquide

Øjendråber til børn bør anvendes med en maksimal dosis på 20 procent( 200 mg/ 1 ml) og i et minimumsbeløb.
Les gouttes oculaires pour enfants doivent être appliquées à une dose maximale de 20%(200 mg/ 1 ml) et en quantité minimale.

Visse alderdoms- og invaliditetsydelser kan ikke være lavere end et ved dekret fastsat minimumsbeløb.
Certains avantages de vieillesse et d'invalidité ne peuvent être inférieurs à une somme minimale fixée par décret.

nogle butikker kan opkræve et minimumsbeløb for at bruge et kort.
certains magasins peuvent vous exiger un montant minimum pour l'utilisation d'une carte.

ikke være lavere end et nærmere fastsat minimumsbeløb.
vos cotisations ne peuvent pas être inférieures à un montant minimal déterminé.

Først og fremmest, handlende har brug for at ansøge om registrering på denne platform og deponere minimumsbeløb i kurtage konto.
Tout d'abord, les commerçants ont besoin de demander l'enregistrement sur cette plate-forme et le dépôt minimum compte de courtage.

af den administrerede dosis, 14 C- 4,5%/ minimumsbeløb.
de 14 C à 4,5%/ quantité minimale.

De beløb, der anføres i forslagene, er minimumsbeløb, og 35% af beløbene bør øremærkes til grundlæggende undervisning og sundhedspleje.
Les montants minimaux figurant dans les propositions sont des montants minimaux, dont 35% doivent être dépensés en faveur de l'enseignement de base et des soins de santé élémentaires.

De fleste forhandlere har køb minimumsbeløb, gebyr for forsendelse og håndtering,
La plupart des concessionnaires ont des minimums d'achat, facturent les frais d'expédition