MODSTANDERE - traduction en Français

• adversaires
• opposants
• opposés
• ennemis
• détracteurs
• adversaire
• opposé
• opposée
• opposant
• opposées
• ennemi

Exemples d'utilisation de Modstandere en Danois et leurs traductions en Français

Mugabe til modstandere:» Hæng Jer«.
Mugabe à ses opposants:«Allez vous faire pendre».

Modstandere af en helt anden kaliber.
Un adversaire d'un tout autre calibre.

Her bliver du nødt til at skyde deres modstandere, men skjule deres.
Ici, vous devrez tirer sur leurs adversaires, mais cacher leur.

De to har gennem mere end et årti været politiske modstandere.
Politiquement, les deux hommes se sont opposés pendant plus de trente ans.

Du vil ikke forstyrre dine modstandere gør det.
Vous ne serez pas interférer avec vos adversaires de le faire.

Mod nogle rigtig stærke modstandere.
À des adversaires très puissants.

Modstandere slår deres æg mod hinandens.
Les joueurs tapent leur œuf l'un contre l'autre.

Spil mod rigtige modstandere.
Jouer contre un adversaire réel.

Det har så mange tilhængere som modstandere, så sagen om smag.
Il a autant de partisans que d'opposants, donc la question du goût.

Og med andre end deres sædvanlige modstandere.
Surtout avec mes adversaires habituels.

Mod nogle rigtig stærke modstandere.
Contre des adversaires relativement fort.

Dæmoniserer Politiken sine politiske modstandere?
A-t-elle été exploitée par ses adversaires politiques?

Jeg har spillet mod den slags modstandere.
Il m'est arrivé de jouer contre un adversaire comme cela.

Jeg har politiske modstandere, ja.
J'ai des contacts avec des adversaires oui.

Rejser riget, kæmpe orker og andre modstandere.
Voyage dans le royaume, se battre orcs et d'autres opposants.

Vi er ikke modstandere af indvandring.
Nous ne sommes pas contre l'immigration.

Kommunisterne er modstandere af religion.
Les communistes sont contre les religions.

der vil altid være modstandere.
il y aura aussi toujours les contre.

kan ikke vise andre modstandere.
ne peut pas montrer aux autres adversaires.

Korstog mod korruption- og modstandere.
La lutte contre la corruption… ou contre les opposants.