MUSKLER OG VÆV - traduction en Français

• muscles et les tissus
• tissus et les tissus musculaires

Exemples d'utilisation de Muskler og væv en Danois et leurs traductions en Français

vise dig hvordan du kan stimulere musklerne og vævet omkring dit knæ.
vous montrer comment vous pouvez stimuler les muscles et les tissus entourant le genou.

Selv om motion er utrolig sund for dig, beskadiger det muskler og væv, skaber sure affaldsprodukter
Bien que l'exercice soit incroyablement sain pour vous, il endommage les muscles et les tissus, crée des déchets acides

Tryk, højde, fugtighed og tyngdekraft kan forårsage ændringer i muskler og væv, hvilket forårsager forskellige reaktioner mellem varme og kulde.
La pression, l'altitude, l'humidité et la gravité peuvent modifier les muscles et les tissus et provoquer des réactions différentes entre la chaleur et le froid.

mus er mindre ligetil på grund af unødvendigt sektionering af positionsressourcer muskler og væv 23-25.
les souris sont moins simple en raison de sectionnement inutile de muscles orbitaux et les tissus 23-25.

Vil det diagnosticeret, så du nødt til at tage insulin til muskler og væv skal være i stand til at tage op glukose( sukker) fra blodet.
Est-il diagnostiqué, donc vous devez prendre de l'insuline dans les muscles et les tissus doit être capable d'absorber le glucose(sucre) à partir du sang.

som kan placere stress på nogle muskler og væv af din mund, eller hvis de indeholder materialer,
peuvent entraîner des tensions sur certains muscles et certains tissus de la bouche, notamment

Denne massage vil sætte en masse pres i dine muskler og dybe væv.
Ce massage mettra beaucoup de pression dans vos muscles et les tissus profonds.

Flytter glukose fra blodet ind i muskler og andre væv til brug som energi.
Déplace le glucose du sang dans les muscles et autres tissus, pour l'utiliser comme énergie.

Flytter glukose fra blodet ind i muskler og andre væv til brug som energi.
Transforme le glucose du sang en muscles et autres tissus, pour l'utiliser comme énergie.

Under dette forkullede lag af hud, ligger perfekte lag af muskler og blød væv.
Sous cette couche de peau carbonisée se trouve une couche intacte de muscles et de tissus.

Glucose- sukker- er en vigtig energikilde for de celler, der udgør muskler og andre væv.
Glucose- sucre- est une source principale d'énergie pour les cellules qui composent les muscles et d'autres tissus.

Søvn giver kroppen en chance for at reparere muskler og andre væv, erstatte aldring eller døde celler osv.
Pendant le sommeil, le corps a la chance de remplacer les produits chimiques et de réparer les muscles, les autres tissus et les cellules mortes ou vieillissantes.

E-vitamin spiller en rolle i dannelsen af røde blodceller, muskler og andet væv, og er vigtig for frugtbarhed hos mennesker.
Elle joue un rôle dans la formation des globules rouges, des muscle et autres tissus du corps, et est importante pour la fertilité.

glatte muskler og fibrøst væv, ofte som følge af sygdom,
les artères, les muscles lisses et des tissus fibreux, souvent en raison de la maladie,

hovedet er beskadiget blødt væv muskler og knogler i kraniet og forseglet.
la tête est endommagé tissus mous, les muscles et les os du crâne et scellé.

er næringsstoffer og ilt i stand til at nå dine muskler og andre væv hurtigere.
l'oxygène sont en mesure de mieux atteindre vos muscles et autres tissus.

dens evne til at hjælpe med at opbygge muskler og reproduktiv væv.
sa capacité à aider à construire le muscle et les tissus reproducteurs.

opsamling af aminosyrer og proteinsyntese i muskler og andre væv.
synthétise des protéines dans les muscles et autres tissus.

strakt observere, tom plads oprettes i mellem muskler og andre væv, der findes inden for penis.
étirée répétitivement espace vide est créé entre les muscles et d'autres tissus qui sont trouvent dans le pénis.

syntetiserer protein i muskler og andre væv.
synthétise des protéines dans les muscles et autres tissus.