OPTIMALE NIVEAUER - traduction en Français

• niveaux optimaux
• taux optimal
• niveau optimal

Exemples d'utilisation de Optimale niveauer en Danois et leurs traductions en Français

begynder at spise den nødvendige mængde af ovennævnte produkter for at opretholde optimale niveauer af calcium i kroppen.
commencer à manger la quantité nécessaire de produits ci-dessus pour maintenir des niveaux optimaux de calcium dans le corps.

Du kan opnå optimale niveauer af størrelse, styrke, og nyttiggørelse.
vous pouvez obtenir des niveaux optimaux de taille, Force, et la récupération.

holder også vores energi og koncentration på optimale niveauer til at udføre på arbejde
maintient également notre énergie et notre concentration à des niveaux optimaux pour effectuer au travail

bemærkede ændringer blev dokumenteret, og vandparametre blev opretholdt for optimale niveauer af calcium, magnesium,
les paramètres de l'eau ont été maintenus pour des niveaux optimaux de calcium, de magnésium, de dKH

har større kapacitet til at skabe optimale niveauer af metaboliske enzymer.
avoir plus de capacité à créer des niveaux optimaux d'enzymes métaboliques.*.

En afbalanceret diæt til katte indeholder også optimale niveauer af kvalitetsfedt, herunder omega 3-
Un régime équilibré contient également un taux optimal de matières grasses de bonne qualité,

og for at opretholde optimale niveauer af fedt, proteiner
et pour maintenir un taux optimal de graisses, de protéines

Analysen tyder på, at en plan for børn med JIA bør omfatte optimale niveauer af D-vitamin gennem en kombination af fornuftig udsættelse for sol, kost
Cette recherche suggère qu'un plan de gestion complet pour les enfants atteints d'AIJ devrait inclure la garantie de niveaux optimaux de vitamine D,

At have en tilstrømning af 3 ud af 9 vil ikke aktivere proteinsyntese næsten lige så stærkt, end hvis alle optimale niveauer af de essentielle aminosyrer 9 var til stede.
Un afflux de 3 en dehors du 9 n'active pas la synthèse des protéines aussi puissamment que si tous les niveaux optimaux des acides aminés essentiels de 9 étaient présents.

kroppen har optimale niveauer af dets byggesten, aminosyrerne!
le corps a des niveaux optimaux en acides aminés!

Dine muskler kun udføre optimalt, når de opnå optimale niveauer af ilt, og også L-carnitin vil sikre konsekvent strøm af ilt til din muskelmasse,
Vos tissus musculaires seulement fonctionner de manière optimale quand ils obtiennent des niveaux optimaux de l'oxygène, ainsi que L-Carnitine assureront flux constant d'oxygène à votre masse musculaire

Dine muskler kun gøre optimalt, når de får optimale niveauer af ilt, samt L-Carnitin vil foretage visse konsekvent strøm af ilt til dine muskler,
Vos tissus musculaires seulement fonctionner de manière optimale quand ils obtiennent des niveaux optimaux de l'oxygène, ainsi que L-Carnitine assureront flux constant d'oxygène à votre masse musculaire

cortisol niveauer kan opretholdes på optimale niveauer, som favoriserer vores disposition til at spise sundere fødevarer.
les niveaux de cortisol peuvent être maintenues à un niveau optimal, ce qui favorise notre prédisposition à manger des aliments plus sains.

Dine muskler bare udføre optimalt, når de modtager optimale niveauer af ilt, og også L-carnitin vil sørge konsekvent cirkulation af ilt til dine muskler,
Vos tissus musculaires simplement réaliser de manière optimale quand ils reçoivent des niveaux optimaux de l'oxygène, et également de la L-Carnitine feront que la circulation constante

Dine muskler bare udføre optimalt, når de modtager optimale niveauer af ilt, og også L-carnitin vil sørge konsekvent cirkulation af ilt til dine muskler,
Vos tissus musculaires ne remplissent idéalement quand ils reçoivent des niveaux optimaux de l'oxygène, et également de la L-Carnitine vont garantir un débit constant d'oxygène à vos muscles

kan disse kemikalier nå optimale niveauer og dermed din hjerne fortsætter med at operere på fuld cylindre,
ces produits chimiques peuvent atteindre des niveaux optimaux et ainsi votre cerveau continue de fonctionner à plein régime même

kan disse kemikalier nå optimale niveauer og dermed din hjerne fortsætter med at operere på fuld cylindre,
ces produits chimiques peuvent atteindre des niveaux optimaux et donc votre cerveau continue de fonctionner à des bouteilles pleines,

Din muskelmasse kun udføre effektivt, når de modtager optimale niveauer af ilt, og L-Carnitin vil helt sikkert garantere konstant cirkulation af ilt til dine muskler,
Vos tissus musculaires font juste efficacement quand ils reçoivent des degrés optimaux d'oxygène, ainsi que L-Carnitine seront certainement garantir flux continu de l'oxygène à vos muscles

Først når immunforsvaret fungerer på sit optimale niveau, kan kroppen forblive robust og sund.
Seulement quand le système immunitaire fonctionne à son niveau optimal, le corps peut rester saine et robuste.

Dette kan reducere tegn på ældning og samtidig hjælpe din krop med at fungere på sit optimale niveau.
Ce processus peut réduire les signes du vieillissement tout en permettant à votre corps de fonctionner à ses niveaux optimaux.