OPVARMEDE - traduction en Français

• chauffées
• chauffants
• a réchauffé
• chauffés
• chauffée
• chauffé
• chauffantes

Exemples d'utilisation de Opvarmede en Danois et leurs traductions en Français

en elvarmer, opvarmede sten, sand eller groft salt.
des pierres chauffées, du sable ou du gros sel.

hans tilstand var reddet- han opvarmede sin sjæl.
son état ait été sauvé: il a réchauffé son âme.

udveksling af opvarmede vandløb mættet med luft mad køkken plads
l'échange de flux chauffés saturés avec espace cuisine alimentaire de l'air

Du har desuden gratis adgang til den indendørs, opvarmede pool, saunaen
Vous bénéficierez aussi de l'accès gratuit à la piscine intérieure chauffée, au sauna, à la salle de sport

isolering på overflader, der tjener som en barriere mellem opvarmede og uopvarmede rum.
l'isolation sur les surfaces qui servent de barrière entre les chambres chauffées et non chauffées..

andre bestsellere; opvarmede sæder et problem.
sièges chauffants un problème.

Du har desuden gratis adgang til den indendørs, opvarmede pool, saunaen
Vous pourrez également accéder gratuitement à une piscine intérieure chauffée, au sauna, à la salle de sport

kan du forbinde de opvarmede sokker sammen med dine 12 volt opvarmede handsker ved hjælp af et split kabel.
vous pouvez connecter les chaussettes chauffantes aux gants chauffants 12 volt en utilisant un séparateur.

Intex oppustelige spa med opvarmede bobler, tilgængelig fra 1. juni til 30. september.
Spa gonflable à bulles intex chauffé, mis à disposition à partir du 1er juin au 30 septembre.

Først steger pandekagerne på en brønd til at væreden opvarmede olie, først da de hurtigt yngel vil være frodig,
Tout d'abord, faire frire les crêpes sur un bien êtrel'huile chauffée, alors seulement ils ont rapidement frire sera luxuriante,

Bløde opvarmede sokker udstyret med 2 genopladelige batterier holder dig varm hele dagen( især for kronisk kolde fødder), ikke flere kolde fødder om vinteren.
Les chaussettes chauffantes douces équipées de batteries rechargeables 2 vous gardent au chaud toute la journée(surtout pour les pieds froids), pas de froid en hiver.

Fra andre konfigurationer skelnes det af tilstedeværelsen af en subwoofer, opvarmede og afkølede sæder," huske" forsæderne,
Autres complet définit sa présence distinguée du caisson de basses, sièges chauffé et refroidi, la« mémoire»

Produkt beskrivelse Dette nye elegante, stilfulde og funktionelle opvarmede håndgreb er designet med en revolutionerende varmestruktur, der leverer varme hurtigere end nogensinde.
Description du produit Cette nouvelle élégante poignée élégante et fonctionnelle chauffée est conçue avec une structure de chauffage révolutionnaire qui fournit la chaleur plus rapidement que jamais.

kan du forbinde de opvarmede sokker sammen med dine 12 volt opvarmede handsker ved hjælp af et split kabel.
vous pouvez connecter vos chaussettes chauffantes aux gants chauffants 12 volts en utilisant un répartiteur.

Efter at have udviklet 12 volt opvarmede sokker for motorcyklister,
Après avoir développé des chaussettes chauffantes 12 volts pour les motards,

Solen dannede milliarder af år siden, da hydrogengas kontraherede, opvarmede og startede en selvbærende atomfusionsreaktion, der omdanner hydrogen til helium.
Le soleil formé des milliards d'années lorsque le gaz d'hydrogène contracté, chauffé et a commencé une réaction de fusion nucléaire autonome qui convertit l'hydrogène en hélium.

der åbner denne artikel) af et par daredevil turister udløst nogle opvarmede kritik for nylig.
par une paire de touristes casse-cou a suscité récemment des critiques chauffée.

massagebruser, opvarmede brikse, romersk bad og sauna.
lits chauffants, laconium et sauna.

Tilslut dine opvarmede indlægssåler til din telefon, vælg den ønskede komforttemperatur
Connectez vos semelles chauffantes à votre téléphone, choisissez la température de confort désirée

Hans Christian Ørsted opvarmede aluminiumoxid med kalium, der producerede en lille prøve, som ikke var meget ren.
Hans Christian Ørsted oxyde d'aluminium chauffé avec du potassium qui a produit un petit échantillon qui n'était pas très pur.