ORDINERET TIL BEHANDLING - traduction en Français

• prescrit pour le traitement
• prescrit pour traiter
• prescrits pour le traitement
• prescrits pour traiter
• prescrites pour le traitement
• prescrite pour le traitement
• prescrite pour traiter

Exemples d'utilisation de Ordineret til behandling en Danois et leurs traductions en Français

Det er primært medicinsk ordineret til behandling af astma, i lighed med andre beta-adrenerge agonister, der er tilgængelige for forvaltningen af luftvejsobstruktion.
Elle est généralement prescrite pour le traitement de l'asthme, similaire à d'autres agonistes bêta-adrénergiques qui sont disponibles pour la gestion de l'obstruction des voies aériennes.

vitaminkomplekser er ordineret til behandling af ICD, hvor stenene har en oxalat natur;
des complexes de vitamines sont prescrits pour le traitement du DCI, dans lequel les calculs ont la nature d'un oxalate;

Testosteron pillerne er ordineret til behandling af sygdomme, der opstår på grund af utilstrækkelig mængden af steroid hormon testosteron i kroppen af voksne mænd.
Pilules de testostérone sont prescrits pour traiter les maladies qui en découlent en raison de la quantité insuffisante de l'hormone stéroïde testostérone dans le corps des hommes adultes.

Vitaminpræparater, som oftest er ordineret til behandling af osteochondrose, indeholder sædvanligvis.
Les préparations de vitamines, qui sont le plus souvent prescrites pour le traitement de l'ostéochondrose, contiennent généralement.

er et corticosteroid ordineret til behandling af øjenlidelser forårsaget af inflammation eller skade.
est un corticostéroïde prescrit pour traiter les affections oculaires causées par une inflammation ou une blessure.

Sulfacetamid 20-30% er ordineret til behandling af inflammation i den forreste del af øjet forårsaget af mikroorganismer, der er følsomme over for det.
Le sulfacétamide 20-30% est prescrit pour le traitement de l'inflammation de la partie antérieure de l'œil provoquée par des microorganismes sensibles.

Blandt alfa-blokkerne er følgende lægemidler normalt ordineret til behandling af prostataadenom hos mænd.
Parmi les alpha-bloquants, les médicaments suivants sont généralement prescrits pour le traitement de l'adénome de la prostate chez l'homme.

hvor det er ordineret til behandling af Alzheimers sygdom
où elle est prescrite pour le traitement de la maladie d'Alzheimer

Ceftriaxon er ordineret til behandling af det urogenitale system af kvinder
La ceftriaxone est prescrite pour traiter le système urogénital de la femme

For eksempel, diuretika er ofte ordineret til behandling af højt blodtryk,
Par exemple, les diurétiques sont souvent prescrits pour traiter l'hypertension artérielle,

Det er almindeligt ordineret til behandling af symptomer på allergisk conjunctivitis,
Il est généralement prescrit pour traiter les symptômes de la conjonctivite allergique,

Det er også ordineret til behandling af andre sygdomme i luftveje, som er forbundet med inflammatoriske processer
Il est également prescrit pour le traitement d'autres maladies des voies respiratoires, associées à des processus inflammatoires

Albucidum og sulfacilnatrium er ordineret til behandling af infektiøse og inflammatoriske sygdomme i det fremre synsorgan.
Albucidum et Sulfacil sodique sont prescrits pour le traitement des maladies infectieuses et inflammatoires de l'organe antérieur de la vision.

er denne salve ordineret til behandling.
cette pommade est prescrite pour le traitement.

er mest almindeligt ordineret til behandling af højt blodtryk og BPH.
sont les plus couramment prescrits pour traiter la haute pression sanguine et l'HBP.

amoxicillin er ordineret til behandling af sygdommen.
l'amoxicilline est prescrite pour traiter la maladie.

Olmecip( Omesartan medoxomil) er en medicin ordineret til behandling af forhøjet blodtryk( hypertension) hos patienter.
Olmecip(Omesartan Medoxomil) est un médicament prescrit pour traiter l'hypertension artérielle(hypertension) chez les patients.

I grund og grund er det ordineret til behandling af pyelonefritis, urethritis,
Fondamentalement, il est prescrit pour le traitement de la pyélonéphrite, l'urétrite,

Sens er ordineret til behandling af purulente patologier i de maksillære bihule.
Sens sont prescrits pour le traitement des pathologies purulentes des sinus maxillaires.

antibiotika er ordineret til behandling.
les antibiotiques sont prescrits pour traiter.