PACING - traduction en Français

• stimulation
• rythme
• à arpenter

Exemples d'utilisation de Pacing en Danois et leurs traductions en Français

Rapporter af mænd i jakkesæt har været set pacing frem og tilbage gennem store underjordiske kamre regnskabsmæssige uzi maskingeværer;
Rapports des hommes en costume, après avoir été vu stimulation en arrière à travers le grand souterrain chambers comptable mitraillettes uzi;

spillet mister ikke din opmærksomhed på pacing.
le jeu ne perd pas votre attention sur le rythme.

tænde fjernsynet forsøge pacing omkring dit hus.
tourner à la télévision essayer stimulation autour de votre maison.

hjælp af RH237 og Rhod2AM under konstant pacing fra RA.
Ca2+ transitoire dans le LA à l'aide de RH237 et Rhod2AM durant une stimulation constante de l'AR.

fejl i farvningen, pacing, og arytmi induktion.
échec de la coloration, la stimulation et l'induction de l'arythmie.

Hvis det er nødvendigt, skal du rykke kateteret ind i højre hjertekammer( RV) for ventrikulær pacing.
Si nécessaire, faire progresser le cathéter dans le ventricule droit(RV) pour une stimulation ventriculaire.

anvender rytmisk pacing, der synkroniseres med dit urolige hjerterytme.
et emploie la stimulation rythmique qui synchronise avec votre battement de coeur inquiet.

Sæt pacing intervallet mellem 100 og 150 ms( pulse bredde af 0,4 ms), undgå eventuelle iboende rytme overgår den pacing sats.
Jeu de l'intervalle de stimulation entre 100 et 150 ms(largeur d'impulsion de 0,4 ms), évitant n'importe quel rythme intrinsèque dépassant le taux de stimulation.

Pacing dig selv, så du ikke føler for overbelastet på dette punkt er afgørende.
Vous Pacing afin que vous ne vous sentez pas trop surchargé à ce point est essentiel.

Bestemme minimum pacing output, som er i stand til depolarisere atrium som pacing grænse.
Déterminer le minimum d'électrostimulation qui est capable de dépolariser l'atrium sous le seuil de stimulation.

quadrupedal molekyler bruge en pacing gangart- begge ben på den ene side af molekylet flytte sammen,
les molécules quadrupède utiliser une démarche stimulation- les deux jambes d'un côté de la molécule se déplacent ensemble,

En 1-fransk størrelse quadripolar elektrode pacing kateteret placeres i højre forkammer gennem den overlegne vena cava undgå mekaniske skader til atriet og pacing stimulation leveres gennem kateteret.
Une électrode quadripolaire de taille 1-Français stimulation cathéter est placée dans l'oreillette droite par l'intermédiaire de la veine cave supérieure, en évitant des endommagements mécaniques à l'atrium, et stimulation de la stimulation est livrée par le cathéter.

Colin Kennedy af Empire Magazine sagde, at på trods af problemer med pacing og skrive" der er stadig meget glæde at være havde ser vores altfavnende Jedi guider i aktion.".
Colin Kennedy du magazine Empire déclare que malgré des problèmes de rythme et d'écriture« on prend beaucoup de plaisir à regarder les Jedi dans l'action».

Specifikke advarselsskilte at se ud for omfatte følelse af uro og rastløs, pacing eller konstant bevægelse,
Signes d'avertissement spécifiques à regarder dehors pour inclure une sensation agité ou agité, stimulation ou d'un mouvement constant,

I dette tilfælde en veltrænet hund ved, at" et tal"- det betyder stolt pacing i venstre ben og ejeren ikke er opmærksomme på katte
Dans ce cas, un chien bien formé sait que« un certain nombre»- cela signifie fièrement le rythme dans la jambe gauche et le propriétaire n'a

rastløshed, pacing, overdrevent drikkeri
agitation, stimulation, consommation excessive d'alcool

herunder burst pacing og tredobbelt extrastimuli pacing, med en ændring
incluant la stimulation de l'éclater et jusqu'à extrastimuli triple stimulation,

hvilket gør dem underholdende, pacing dem godt og holde lytternes interesse.
ce qui les rend divertissant, leur stimulation bien et garder l'intérêt des auditeurs.

Indstil pacing cyklus længden af de grundlæggende drev( S1)
Définir la longueur de cycle de stimulation de l'entraînement de base(S1)

Derudover pacing stimulus er leveret gennem en custom made 1-fransk størrelse elektrode kateteret placeres i RA,
En outre, le stimulus de stimulation est livré dans un taille faite sur commande de Français-1 électrode cathéter placé dans le RA,