Exemples d'utilisation de Rythme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils sont généralement utilisés pour jouer réguliers patterns rythmiques, maintiennent le rythme ensemble.
J'ai perdu le rythme dans un couplet.
Gardez le rythme.
Hold takten.Gardez le même rythme.
Hold takten den samme.Metronomy garde le rythme.
Metronomen holder takten.J'essaye de garder le rythme.
Une personne se mettant devant une autre pour l'aider à tenir un rythme soutenu.
Bag ved en anden og således får hjælp til at holde farten oppe.Je pense que le plus difficile à enseigner, c'est le rythme.
Det jeg synes har været sværest at lære er rytmerne.Tu as le sens du rythme?
Jamen, er du med på beatet?Je n'ai jamais trouvé le rythme.
Jeg fandt aldrig farten.Changement de couleur au rythme de la musique.
Farverne skifter til takten i musikken.Quand modifier le rythme?
Hvornår ændrer takten sig?La couleur changent au rythme de la musique.
Farverne skifter til takten i musikken.Tu ne peux juguler le rythme.
Du kan ikke stoppe beatet.Non, c'est le rythme qui ne va pas.
Nej, det er ikke bassen. Vi skal bare have ordnet beatet.C'était un final difficile avec de nombreux virages et le rythme était très élevé.
Det var en hård finale med mange sving og farten var meget høj.Je n'avais juste pas le rythme.
Jeg havde bare ikke farten.Les autres, ils n'ont pas tenu le rythme.
Og så er det de andre ikke kan holde takten!Tu prend le rythme et tout est sous contrôle.
Du kommer ind i en rytme og har alt under kontrol.Worm et moi, on reprend notre rythme, comme Clyde Frazier
Worm og jeg faldt ind i rytmen som Clyde Frazier
