POLYMERE - traduction en Français

• polymères
• polymériques
• polymère

Exemples d'utilisation de Polymere en Danois et leurs traductions en Français

led til at håndtere den flydende polymere mastiks.
les articulations pour gérer le mastic polymère liquide.

enhvervarmesystem, fremstillet af polymere polypropylen rør er lavet på grundlag af armerede elementer.
composé de tubes en polypropylène, polymères est effectuée sur la base d'éléments renforcés.

Byg indeholder mere end 50 proanthocyanidins herunder oligomere og polymere flavan-3-ol, catechin, og gallocatechin.
L'orge contient plus de 50 proanthocyanidines oligomériques compris et flavanes-3-ol polymère, la catéchine, et la gallocatéchine.

er særligt velegnet som en forstærkning til polymere harpiks, termoplastisk, og termosæt kompositter.
convient particulièrement comme renforcement pour les résines polymères, les composites thermoplastiques et thermodurcissables.

udskæring med nogle grundlæggende værktøjer, herunder Dremel-slibere, og polymere ler.
notamment les broyeurs Dremel et la pâte polymère.

Mere komplekse polyphenoler, der har den samme polymere byggesten, danner gruppen af tanniner.
Les polyphénols plus complexes, ayant le même bloc constitutif polymère, forment le groupe des tanins.

Resultatet er en symbiose- ét stykke aluminium rør med en indre og en ydre polymere beskyttende lag.
Le résultat est une symbiose- une pièce tubulaire en aluminium ayant une surface interne et une couche protectrice polymère extérieure.

For den endelige opvarmning, samt høj kvalitet lydisolering skal installeres forsegling polymere tape rundt langs kanten af dørkarmen.
l'isolation sonore de haute qualité doit être installé bande d'étanchéité polymère autour du périmètre du cadre de la porte.

Polymere hældte gulve på grund af sin modstand mod aggressive miljøer findes i fødevare- og medicinalindustrien.
Polymère planchers coulés en raison de sa résistance aux environnements agressifs présents dans les industries alimentaires et pharmaceutiques.

Polymere endehætte er en sikker løsning til aerial bundtede ledere,
Capuchon d'extrémité polymère est une solution confiant pour réseaux aériens,

( 2013) fandt også, at det polymere Cd( II) nanokomposit er en egnet precursor til fremstilling af cadmiumsulfid nanopartikler med interessante morfologier.
(2013) ont également constaté que le nanocomposite polymère Cd(II) est un précurseur approprié pour la préparation de nanoparticules de sulfure de cadmium avec morphologies intéressants.

Karbonisering kan anvendes til polymere eller bio-polymere som træ eller læder.
La carbonisation peut être utilisée sur les polymères ou les bio-polymères tels que le bois ou le cuir.

Brugen af meget fyldt polymere filamenter og karakteristisk for processen stille visse krav i materialer21.
L'utilisation de filaments de polymères très remplie et la caractéristique du processus d'imposent certaines exigences dans les matériaux21.

understreger den lave performance for klæbede polymere overflader.
en soulignant les faibles performances des surfaces de polymères collés.

betydelig lavere end polycarbonat og andre polymere.
toutefois significativement moindre que celle du polycarbonate et des polymères spéciaux.

er lavet at polymere eller fullerener, carbonforbindelser formet som en buckminsterfulleren.
est composée de polymères ou fullerènes, des composés carbonés en forme de buckyball.

strukturel adfærd af metaller og polymere) er blevet fortsat.
comportement structural des métaux et des polymères) a été poursuivie.

hvor plastkomponenter er designet til at modstå belastning spiller polymere stoffers mekaniske egenskaber en særlig vigtig rolle.
composants en plastique sont conçus pour résister aux contraintes, les propriétés mécaniques des polymères jouent un rôle particulièrement important.

Brug for polymere kompositter, såsom plast,
Utiliser des composites polymères, tels que plastique, résine,

Intrinsisk ledende polymere materialer med en" samlet specifik elektrisk ledeevne" på mere end 10 000 S/m( siemens pr. meter) eller en" specifik overflademodstand" på mere end 100 ohm/kvadrat,
Matériaux polymères intrinsèquement conducteurs ayant une‘conductivité électrique volumique' supérieure à 10 000 S/m(Siemens par mètre)