POLYMERER - traduction en Français

• polymères
• polymère

Exemples d'utilisation de Polymerer en Danois et leurs traductions en Français

WeLoc Detectable klemmer indeholder særlige polymerer med jævnt fordelte additiver, som gør gør alle dele fuldstændig detekterbare.
Les pinces WeLoc Detectable sont fabriquées en polymères spéciaux intégrant des additifs à dispersion régulière qui rendent chaque élément de l'accessoire entièrement localisable.

Der er mange andre polymerer såsom polypropylen,
Il y a beaucoup d'autres polymères comme le polypropylène, polyéthylène

Overfladebelægning fremstillet på basis af harpikser eller polymerer i flydende, pulver-
Revêtements de surface provenant de produits résineux ou polymérisés à l'état liquide,

UPM Biocomposites kombinerer cellulosefibre og polymerer til nye højtydende produkter og materialer.
UPM Biocomposites associe des fibres de cellulose à des polymères afin de créer de nouveaux produits et matériaux à hautes performances.

Fremragende polymerer, forbedret med præcise tilføjelser af forstærkende og faste smøremidler,
Ce sont d'excellents polymères, améliorés par des fibres de liaison en parfaite adéquation avec des lubrifiants solides,

Fluff fiber blandet med stærkt absorberende polymerer trækker i og kondenserer al fugt øjeblikkeligt
La fibre fluffée avec des polymères hautement absorbants attire et condense toute l'humidité instantanément

Med hensyn til andre tekniske funktioner eller anvendelse i andre polymerer konkluderede autoriteten,
Pour d'autres fonctions techniques ou pour une utilisation dans d'autres polymères, elle a conclu

Hvis du vil oprette deres hybrid blæk, forskerne belagt nanopartikler lavet af metaller med økologisk, ledende polymerer og suspenderet dem i blandinger af vand og alkohol.
Pour créer leurs encres hybrides, les chercheurs scientifiques enduite de nanoparticules de métaux avec des polymères organiques, conducteurs et suspendus dans des mélanges d'eau et d'alcool.

Flufffiber blandet med stærkt absorberende polymerer trækker ind
Des fibres de duvet mélangées à des polymères hautement absorbants aspirent

Termoplast er polymerer, der bliver formbare/flydende over en bestemt temperatur( materialets karakteristik)
Les thermoplastiques sont des polymères qui deviennent moulables/fluides au-dessus d'une température spécifique(caractéristique du matériau)

keramik, polymerer og kompositmaterialer.
des céramiques, des polymères et des matériaux composites.

Blødgørere udgør en væsentlig funktion i processen der omdanner de fysiske egenskaber af PVC og andre polymerer, og muliggør deres fleksible og holdbare anvendelse i et væld af nye funktioner.
Les plastifiants sont des substances importantes qui transforment les propriétés physiques du PVC et d'autres polymères en créant des nouveaux champs d'utilisations flexibles et durables.

f. eks i polymerer, keramik og metal matricer.
par exemple, dans les polymères, les céramiques et de matrices métalliques.

Syntetiske gummier er hovedsageligt polymerer syntetiseret fra råolie biprodukter og fremstilles som andre polymerer fra forskellige oliebaserede monomerer.
Les caoutchoucs synthétiques sont principalement des polymères synthétisés à partir de sous-produits pétroliers et sont fabriqués, comme d'autres polymères, à partir de divers monomères à base de pétrole.

med undtagelse af sko komplet af gummi eller polymerer.
à l'exception des chaussures en caoutchouc plein ou en polymère total.

vinylacetat og andre syntetiske polymerer.
d'acétate de vinyle et d'autres polymères synthétiques.

indeholder en ny formel kaldet Mirror Jelly lavet af silikoneolie og polymerer.
contient une nouvelle formule appelée Mirror Jelly faite d'huile de silicone et de polymères.

materialer som bomuld eller fyldt med kunstige materialer, såsom polymerer, som modstår allergifremkaldende organismer.
rempli avec des matières artificielles comme du polymère qui résistent aux organismes à l'origine de problèmes d'allergies.

de vil blive manipuleret med biokompatible, stabile polymerer.
qu'ils seront conçus avec des polymères biocompatibles et stables.

er der gjort mange forsøg på at modificere HAp af polymerer idet den naturlige knogle er en sammensat bestod hovedsagelig af nano-størrelse,
de nombreux efforts ont été faits pour modifier l'hydroxyapatite par des polymères depuis l'os naturel est un composite se composait principalement de taille nanométrique,