PRAKTIKKEN - traduction en Français

• stage
• pratique
• formation
• stages
• praxis

Exemples d'utilisation de Praktikken en Danois et leurs traductions en Français

Institut for virksomhedspraksis vil sikre, at praktikken er tilgængelig i det akademiske år,
Le Département des pratiques commerciales veillera à ce que le stage est disponible au cours de l'année scolaire,

Ved at vise sin fragmentariske karakter afslører praktikken samtidig den virkelige helhed( virkeligheden): Helheden som opdages gennem sin modsætning, fragmentet.
En révélant son caractère fragmentaire, la praxis révèle du même coup la totalité réelle(la réalité), elle est la totalité qui se réalise à travers son contraire, le fragment.

har gjort praktikken strafbar i Preussen.
ont fait la pratique une infraction punissable en Prusse.

For praktikken i slutningen af 2. semester,
Pour le stage à la fin de la 2e semestre,

det som har den største interesse i praktikken.
qui présente le plus grand intérêt dans la pratique.

Praktikken vil være fuld tid,
Le stage sera à temps plein,

eller 39 timer med praktikken.
39 heures avec le stage.

Program Detaljer Det Sprott MBA-program er afsluttet i løbet af 16 måneders fuldtidsstudium herunder praktikken.
Détails du programme Le programme MBA Sprott est terminée plus de 16 mois d'études à temps plein, y compris le stage.

Hver praktikant skal være i stand til at vise os en godkendelse fra deres universitet, der viser, at praktikken er en del af din uddannelse.
Chaque stagiaire doit être capable de nous montrer une approbation de leur université qui montre que le stage fait partie de votre éducation.

de studerende har også til at fuldføre et års samfundstjeneste efter afslutningen af praktikken.
les étudiants doivent également compléter une année de service communautaire après la fin du stage.

Praktikken erfaring var så stor,
L'expérience de stage était si grande,

I resten skal det noteres ikke kun praktikken af tastaturmodellen 6131, men også dens skønhed.
Dans le reste, il convient de noter non seulement la praticité du clavier modèle 6131, mais aussi sa beauté.

Praktikken og det afsluttende eksamensprojekt er placeret i uddannelsens sidste semester.
Le projet de fin de licence et le stage sont réalisés lors du dernier semestre de la formation.

Praktikken processen er koordineret af universitetets eget dedikerede praktik team og trækker på kontakter med over tre tusinde arbejdsgivere…[-].
Le processus de stage est coordonné par l'équipe de stage dédié de l'Université et s'appuie sur des contacts avec plus de trois mille employeurs…[-].

jeg vil have en pige til at fremleje mit værelse fra maj til august, fordi jeg ville praktikken.
je cherche une fille pour sous-louer ma chambre de Mai a Août car je serais en stage.

Ruth, sætter du rottefælderne op i hjørnerne? Du kan drikke pause senere. Efter praktikken.
Ruth, peux-tu mettre les pièges à rats à chaque coin puis tu pourras avoir ton café plus tard après le boulot.

Praktikken i selskaber, mellem månederne oktober
Le stage dans les entreprises, entre les mois d'Octobre

IM-sporet er designet til at give dig et solidt fundament i teorien og praktikken af international forvaltning, der giver dig mulighed for at give et stramt
La voie de la GI est conçue pour vous fournir une base solide dans la théorie et la pratique de la gestion internationale qui vous permettra de donner une réponse rigoureuse

Praktikken skal hjælpe eleverne til at forbedre deres problemløsning færdigheder,
Le stage aidera les étudiants à améliorer leurs compétences en résolution de problèmes,

Praktikken vil tilbyde spændende
Le stage offrira une expérience passionnante