REDDE HENDE - traduction en Français

• sauver
• secourir
• libérer
• protéger

Exemples d'utilisation de Redde hende en Danois et leurs traductions en Français

I kan kun redde hende til klokken 19.".
Vous avez jusqu'à 19 h pour la sauver.

Du må have det forfærdeligt, når du ikke kunne redde hende.
Vous devez vous sentir affreux vous ne pourrait pas la sauver.

kan kun Ben 10 redde hende.
Ben 10 peut la sauver.

Jeg kunne ikke redde hende.
J'ai été incapable de la sauver.

Men hvad kan redde hende?
Qu'est-ce qui pourrait la sauver elle?

Kan mit blod redde hende?
Peut-on utiliser mon sang pour la sauver?

Jeg kunne ikke lade Iris dø velvidende om den kunne redde hende.
Je ne pouvais pas laisser Iris mourir en sachant Que cela pourrait la sauver.

Lad mig se dig redde hende.
Laisse-moi voir si tu vas la sauver.

Dit kapløb med tiden vil kunne redde hende.
Lancez-vous dans une course contre la montre pour la sauver.

Dexter, du behøver ikke redde hende.
Dexter, tu n'as pas besoin de la sauver.

Tom, Dr. Clarkson er ikke sikker på at han kan redde hende.
Tom, il n'est pas sûr de pouvoir la sauver.

Jeg måtte dykke ned og redde hende.
Je devais plonger pour la sauver.

Du er et af 20 mennesker i verden, som kan redde hende.
Tu es une des 20 personnes au monde qui puissent la sauver.

Vi er nødt til at forfølge dem, vi må redde hende.
Nous devons les pourchasser, nous devons la sauver.

Jeg kan ikke redde hende.
Nous ne pouvons pas la sauver.

kunne derfor ikke redde hende.
n'ont donc pas pu la sauver.

ved jeg, at jeg kan redde hende.
je pourrai la sauver.

Blowing ham selv op på hvert niveau for at finde hans kærlighed og redde hende.
Lui Blowing auto sur chaque niveau pour trouver son amour et la sauver.

Hvorfor redde hende?
même votre âme Pour la sauver?

Medmindre du mener, du kan redde hende.
À moins que tu parviennes à la sauver.