REKTOR - traduction en Français

• recteur
• principal
• proviseur
• président
• vice-chancelier
• doyen
• la directrice
• du rectorat
• principale
• la proviseure
• rector
• du directeur

Exemples d'utilisation de Rektor en Danois et leurs traductions en Français

Jeg talte med rektor Rose.
J'ai parlé à la principale Rose.

Jeg var rektor ved Stanford… Det bedste universitet i verden.
J'étais le doyen de Stanford… la plus grande Université du monde.

Jeg vil fandeme have et møde med rektor.
Je veux un rendez-vous avec ce foutu président.

Jeg venter også på rektor Green.
Je suis aussi en attente de la principale Green.

Jeg er så begejstret over det, Rektor.
J'en suis très excité, doyen.

Jeg var så høj, at jeg troede, du var rektor.
Au point que j'ai cru que tu étais le doyen.

Tror du stadig, han er rektor?
Pensez-vous qu'il est toujours le doyen?

Jenny, rektor vil tale med dig.
Jenny, la directrice veut vous parler.

Rektor er imod mig.
La directrice est contre moi.

Så du, hvad der skete med rektor?
T'as vu, Cheryl, c'est dingue, ce qui est arrivé à la proviseure.

Desuden sørgede du for, at rektor og Xander døde.
Tu as tué la proviseure et Xander.

Rektor på skolen i Elk Cove.
Enchanté de vous rencontrer.- La directrice de l'école d'Elk Cove.

Hans søster, Faiza, var rektor ved Universitetet i Kuwait.
Sa sœur Faiza est présidente de Kuwait University.

Jeg ville takke rektor Reynolds for hans fantastiske anbefaling.
Je venais remercier le principal Reynolds. Il m'a écrit une lettre de recommandation géniale.

En rektor og en elev.
La proviseure et un élève du lycée.

Du er rektor.
Vous êtes directeur de lycée.

Rektor, denne herre spørger efter dig.
Monsieur le Directeur? Ce monsieur vous demande.

Rektor, er du okay?
Monsieur le Directeur, vous allez bien?

Rektor:" Værsgo at sætte jer.
Le Président: Veuillez vous asseoir.

Rektor undskyldte i sidste uge.
Le sélectionneur s'en est excusé la semaine dernière.