RIG LYD - traduction en Français

• son riche

Exemples d'utilisation de Rig lyd en Danois et leurs traductions en Français

Byzance mediet crash afslører en fuld og rige lyd med evnen til at skære gennem en højere blanding.
Le milieu de Byzance crash révèle un son riche et complet avec la possibilité de couper à travers un mix plus fort.

Mellemlang tunge vægt bækkener afslører en fuld og rige lyd med evnen til at skære gennem en højere blanding.
Cymbales moyenne poids lourds révèlent un son riche et complet avec la possibilité de couper à travers un mix plus fort.

Valeton DS-10 Analog Distortion Pedal producerer en kraftig og rige lyd med lav-støj, perfekt til koncerter og gigs.
L'analogue de DS-10 Valeton Distortion pédale produit un son riche et puissant avec silencieux, parfait pour des spectacles et des concerts.

de Optag med deres reflekterende overflader og lyse, rige lyd.
ils captiver avec leurs surfaces réfléchissantes et brillante, son riche.

Disse 15" tynd crash bækkener Optag med deres reflekterende overflader og lyse, rige lyd.
Ces 17« mince crash Cymbales captiver avec leurs surfaces réfléchissantes et brillante, son riche.

giver mulighed for en rigere lyd og hurtigere bue svar.
ce qui permet d'obtenir un son plus riche et une réponse plus rapide.

muliggør fuld nydelse af rig lyde.
permettant la pleine jouissance des sons riches.

med den laveste støj niveau og rigeste lyd fås i en bærbar registreret.
avec le le plus bas niveau de bruit et le son le plus riche disponibles dans un enregistreur portable.

som giver mulighed for fuld nydelse af rig lyde.
permettant la pleine jouissance des sons riches.

Med ComboClassic har du rige lyde inden for et meget fleksibel og let at bruge kombinationsbokse.
Avec ComboClassic vous avez des sons riches au sein d'un combo très souple et facile à utiliser.

Du kan også kombinere enhver to stemmer i layer-mode til at skabe rigere lyde og gøre din stykker helt unik.
Vous pouvez également combiner deux des voix dans le mode de calque pour créer des sons plus riches et faire vos morceaux vraiment unique.

De maksimale samtidige toner på DP-20 er 64 hvilket giver mulighed for fuld nydelse af rige lyde.
Les tons maximums simultanés sur le DP-20 sont de 64, qui permettent la pleine jouissance de sons riches.

blid tone når spillet i hånden og en omfangsrig og rige lyd.
douce lorsqu'elle a joué à la main et un son riche et volumineux.

hvor et indbygget kurve giver dig øget top og low-end til en rigere lyd- uafhængigt konfigurerbare pr. kanal.
où une courbe intégrée vous donne renforcée haut et bas de gamme pour un son plus riche- indépendamment assignable par canal.

diskanten er rig, lyden er god, flippin fantastisk.
les aigus sont riches, le son est bon, flippin incroyable.

stadig giver rige lyde som du ville forvente fra en full-sizemarimba.
toujours fournir les riches sonores que vous attendez d'un full-sizemarimba.

Klar og rig lyd.
Son clair et résonant.

Udstyret med to Shawbucker Pickups til en varm og rig lyd.
Équipé de deux micros Shawbucker pour un son chaud et riche.

GXL1200 producerer en Transparent endnu rig lyd, ideel for præcis lydgengivelse.
Le GXL1200 produit un son transparent mais riche, idéal pour une reproduction sonore précise.

Det har en lidt hævet overflade, som giver en harmonisk og rig lyd.
Il dispose d'une surface légèrement en relief qui fournit les sons harmoniques et riche.