SESSIONER - traduction en Français

• sessions
• séances
• session
• séance

Exemples d'utilisation de Sessioner en Danois et leurs traductions en Français

KDevelop bruger begreberne sessioner og projekter.
KDevelop utilise le concept de session et de project.

Cambridge Immerse kører i de følgende 2 ugers sessioner.
Cambridge Immerse s'exécute dans les sessions de 2 semaines suivantes.

Førende sessioner er vidt forskellige fra at være en aktiv deltager i dem.
Menant aux sessions est fort différent d'être un participant actif en eux.

Kan jeg opnå rabat ved køb af flere sessioner?
Puis-je utiliser plusieurs chèques-cadeaux pour l'achat d'une session?

Det lykkedes mig at have samleje efter at have været til 10 sessioner.
J ai eu mon bilan, suite a ca on est partie sur 10 seances.

En vedvarende terapeutisk effekt, ifølge vurderinger, kræver 10-20 sessioner.
Selon les critiques, un effet thérapeutique persistant nécessite 10 à 20 séances.

For mærkbart resultat udføre et kursus fra 10-15 nyttige sessioner.
Pour un résultat notable, conduisez un cours de 10 à 15 sessions utiles.

Det er muligt at tilmelde sig formiddagssessionen eller begge sessioner.
Il est possible de s'inscrire à l'une ou l'autre des sessions ou aux deux sessions.

Dette gentages for fire 40 minutters sessioner to timer fra hinanden.
Cette opération est répétée pendant quatre 40 minutes par séance de deux heures la.

Du betaler mindre en det to individuelle sessioner koster.
Ça vous coûtera un peu moins de 2€ par séance.

Så hvert halve år eller et år skal du komme til at støtte sessioner.
Puis une fois à environ six mois-un an demander venir sur les séances soutenant.

Tilføj disse vigtige spørgsmål til din ugentlige gennemgang sessioner.
Ajoutez les questions importantes pour vous à vos sessions de revue hebdomadaire.

Dagen kommer til at bestå to sessioner.
La journée aura lieu en deux sessions.

Det var nogle gode sessioner.
C'étaient des belles séquences.

Vil du ikke længere modtage falske advarsler i løbet af din browsing sessioner.
Vous ne recevrez plus de fausses alertes pendant vos sessions de navigation.

Erfaringsmæssig opnås det bedste udbytte efter 4- 6 sessioner.
Les meilleurs résultats avec des peelings seront obtenus après 4 à 6 sessions.

kan annullere yderligere sessioner til enhver tid.
peut annulez d'autres sessions à tout moment.

Dagen kommer til at bestå to sessioner.
La journée se tiendra en deux sessions.

Tryk på den midterste knap for at se flere planlagte sessioner.
Appuyez sur le bouton central pour voir d'autres séances planifiées.

Ordrer- Det samlede antal ordrer som følge af sessioner fra hver trafikkilde.
Commandes- le nombre total de commandes résultant des visites de chaque source de trafic.