SOFTWAREN ER LANCERET - traduction en Français

• logiciel lancé
• logiciel est lancé

Exemples d'utilisation de Softwaren er lanceret en Danois et leurs traductions en Français

Når softwaren er lanceret, hovedskærmen vises som vist i figur 1.
Une fois le logiciel lancé, l'écran principal apparaît comme le montre la figure 1.

Når softwaren er lanceret, er hovedskærmen vises med 3 muligheder.
Une fois le logiciel lancé, l'écran principal est affiché avec 3 options.

Når softwaren er lanceret, hovedskærmen popper op.
Une fois le logiciel lancé, l'écran principal apparaît-up.

Én hovedskærmen vil være synlig lige efter softwaren er lanceret.
Un écran principal sera visible juste après le logiciel est lancé.

Trin 2: Når softwaren er lanceret, er hovedskærmen vises med en liste over logiske drev
Étape 2: Une fois le logiciel lancé, l'écran principal est affiché avec la liste de lecteur logique

Når softwaren er lanceret, er den vigtigste nyt vindue vises, der viser 3 forskellige muligheder.
Une fois le logiciel lancé, la fenêtre principale est affichée nouvelle qui montre 3 options différentes.

Trin 2: Når softwaren er lanceret, er hovedskærmen vises, som indeholder 3 forskellige muligheder somGenoprettefilerne,
Étape 2: Une fois le logiciel lancé, l'écran principal est affiché qui contient trois options différentes

Når softwaren er lanceret, skal du vælge Recover Files mulighed fra hovedskærmen,
Une fois le logiciel lancé, sélectionnez Recover Files option de l'écran principal,

Når softwaren er lanceret, på hovedskærmen, vil du blive mødt med“ Deleted Photo Recovery” og“ Lost Photo recovery”.
Une fois le logiciel lancé, sur l'écran principal, vous serez accueillis avec“Supprimé Récupération de Photo” et“Récupération de Photo perdu”.

Trin2: Når softwaren er lanceret, er hovedvinduet vises med 3 muligheder.
Étape 2: Une fois le logiciel lancé, la fenêtre principale s'affiche avec 3 options.

Trin 2: Nar softwaren er lanceret, er det nye vindue optrådte med 3 muligheder, dvs.
Étape 2: Une fois le logiciel lancé, la nouvelle fenêtre est apparue avec 3 options c. -à-.

Når softwaren er lanceret, hovedskærmen vises som vist i figur 1.
Une fois le logiciel lancé, l'écran principal s'affiche comme illustré à la figure 1.

Når softwaren er lanceret, forbinde iPod med hjælp af USB-kabel forsynet med det.
Une fois que le logiciel est lancé, connecter l'iPod à l'aide du câble USB fourni avec elle.

Når softwaren er lanceret, vil det vise hovedskærmen som vist i figur 1.
Une fois le logiciel est lancé la, il affichera la fenêtre principale, comme indiqué dans la figure 1.

Når softwaren er lanceret med succes, skal du vælge" Recover Drives" indstilling fra hovedvinduet.
Lorsque le logiciel est lancé avec succès, sélectionnez"Recover Drives" option dans la fenêtre principale.

Så snart softwaren er lanceret, vil du se hovedvinduet som vist i Figur 1.
Dès que le logiciel est lancé, vous verrez la fenêtre principale, comme le montre la Chiffre 1.

Så snart softwaren er lanceret, tildeles der et ID og en adgangskode.
Dès que le logiciel est lancé, un ID et un mot de passe sont attribués.

Så snart softwaren er lanceret, kan du se et vindue med en browse knap.
Dès que le logiciel est lancé, vous pouvez afficher une fenêtre avec un bouton de navigation.

Når projektet er fuldført med succes, og softwaren er lanceret, modtager du et logon til NaviTrans Kontaktcenter, hvorfra vi støtter
Une fois le projet clôturé avec succès et le logiciel lancé, vous recevrez un nom d'utilisateur pour le Contact Center de Navitrans,

Når softwaren er lanceret, skal du vælge“ Recover Photos” option fra hovedskærmen og derefter vælge“ Recover
Une fois que le logiciel est lancé avec succès, sélectionnez“Recover Photos” option dans l'écran principal,