SPISER MERE - traduction en Français

• mangent plus
• consomment plus
• mangent davantage
• mangez plus
• mange plus
• manger plus
• consommez plus

Exemples d'utilisation de Spiser mere en Danois et leurs traductions en Français

Hvorfor vi spiser mere om vinteren?
Pourquoi je consomme plus en hiver?

Vi spiser mere, end vi forbrænder.
Nous mangeons plus que nous brûlons.

Du spiser mere end Clark, og han er dobbelt så stor.
Tu manges plus que Clark et il fait le double de toi. Oui.

Vi spiser mere sukker end nogensinde.
Nous consommons plus de sucre que jamais.

Og hvorfor vi spiser mere end vi tror?
Pourquoi nous mangeons plus que ce que nous pensons?

Så hvis vi spiser mere, så sover vi mere..
Donc, si nous mangeons plus, on dort plus..

Hovedløse spisevaner- hvorfor vi spiser mere, end vi tror.
Manger Mindless: Pourquoi nous mangeons plus que nous le pensons.

Vi spiser mere sukker end nogensinde.
Nous mangeons plus de sucre que jamais.

Hovedløse spisevaner- hvorfor vi spiser mere, end vi tror.
Manger sans y penser: Pourquoi nous mangeons plus que nous pensons.

Pensionerede mænd spiser mere ude end kvinderne.
Les hommes retraités cuisinent plus que les femmes.

Men spiser mere end jeg bør.
Je bouffe plus que ce que je devrais.

Ændringer i spisevaner- nogle gange spiser mere eller mindre.
Changements dans les habitudes de nourriture- vous pouvez manger plus ou moins que d'habitude.

Forventer, at barnet spiser mere, end det har behov for.
Vous contraignez votre enfant à manger plus qu'il n'en a besoin.

Ændringer i appetitten( spiser mere eller mindre).
Modifications de l'appétit(manger trop ou trop peu).

Jeg spiser mere og mere plantebaseret
Je mange de plus en plus de légumes

Han spiser mere end englænderne.
Il mange encore plus qu'eux.

Ændrer spisevaner( spiser mere eller mindre).
Changement d'habitudes alimentaires(manger beaucoup plus ou beaucoup moins).

Hun spiser mere og mere for hver gang.
Il mange de plus en plus à chaque fois.

Hvis han spiser mere, ender han som en tærtebod.
S'il mange plus, il se muera en fabrique de charcuterie.

Han spiser mere og mere..
Il mange tant et plus.