STØJ OG VIBRATIONER - traduction en Français

• le bruit et les vibrations
• bruit et les vibrations
• les bruits et les vibrations

Exemples d'utilisation de Støj og vibrationer en Danois et leurs traductions en Français

På det moderne marked er der modeller, hvoraf producenterne har forsøgt at minimere støj og vibrationer fra driften af enheden.
Il existe des modèles sur le marché moderne dont les fabricants ont essayé de minimiser les bruits et les vibrations dus au fonctionnement de l'appareil.

lille støj og vibrationer, høj bearbejdning præcision,
petit bruit et les vibrations, une grande précision d'usinage,

Det er blandt andet, støj og vibrationer er almindelig
C'est l'un des bruits et des vibrations qui est commun

Til trods for den enorme størrelse, megen støj og vibrationer, yder motoren kun omkring 100 hestekræfter!
Malgré sa taille énorme,(il faisait beaucoup de bruit et de vibrations), le moteur pouvait à peine livrer une centaine de chevaux!

Der kan forventes støj og vibrationer i nogle kahytter, når der lægges til kaj
Vous pourrez ressentir des vibrations et des bruits dans certaines cabines lors de l'accostage

Langvarig udsættelse for støj og vibrationer kan medføre en slags" træthed" af nervefibrene.
Une exposition prolongée au bruit et aux vibrations peut provoquer une sorte de"fatigue" des fibres nerveuses.

Døgnet rundt er en konstant kilde til støj og vibrationer, især når biler krydser en nærliggende bro.
La circulation 24 heures sur 24 est une source constante de bruit et de vibrations, en particulier lorsque les voitures traversent un pont à proximité.

Ingen støj og vibrationer: Den blandeskovlhjulet kontakter afsætningsoverflade direkte, er densiteten styres via dykning dybde.
Pas de bruit et de vibrations: Le contact de la turbine surface de dépôt de mélange directement, la densité est contrôlée par la profondeur de plongée.

Høretab forekommer ikke kun med konstant udsættelse for støj og vibrationer, men også med kroniske sygdomme i mellemøret
La perte auditive survient non seulement avec une exposition constante au bruit et aux vibrations, mais également avec des maladies chroniques de l'oreille moyenne

manøvrering og reducerer støj og vibrationer inde i køretøjet.
ainsi que par une réduction du bruit et des vibrations à l'intérieur du véhicule.

støjkontrol er bredt anerkendt som den uddannelsesmæssige kvalifikation af valg til professionelle praktiserende inden for akustik, støj og vibrationer.
en contrôle du bruit est largement reconnu comme le titre de formation de premier choix pour les praticiens de l'acoustique, du bruit et des vibrations.

hygiejnisk rustfri ståludførelse med gummilejring til reduktion af støj og vibrationer.
anticorrosion avec supports caoutchoutés pour réduction des bruits et des vibrations.

ellers resulterer i øget støj og vibrationer!
ce qui autrement augmentation du bruit et des vibrations!

starter motoren øjeblikkeligt, helt uden støj og vibrationer.
le redémarrage est instantané, sans bruit et sans vibration.

og industrielle støj og vibrationer undersøgelser.
et des études de bruit et de vibrations industrielles.

skibe for at øge miljøydelsen og for at reducere støj og vibrationer.
leurs performances environnementales et diminuer les niveaux de bruit et de vibration perçus.

er mindre støj og vibrationer transmitteres.
moins de bruit et les vibrations sont transmises.

af permanent støj,- synergi mellem støj og vibrationer.
de bruits continus- synergie entre bruit et vibrations.

lavere støj og vibrationer under drift.
moins de bruit et de vibrations pendant le fonctionnement.

det producerer langt mindre støj og vibrationer end mange andre boring metoder,
qu'elle produit beaucoup moins bruit et les vibrations que les nombreuses autres méthodes de forages,