STØRRELSEN OG OMFANGET - traduction en Français

• taille et la portée
• la taille et l'étendue
• taille et de l'ampleur
• la taille et de l' échelle
• la dimension et la portée

Exemples d'utilisation de Størrelsen og omfanget en Danois et leurs traductions en Français

Han siger," Jeg lagde mærke til da vil steg ombord i badekarret" vores tre penisser var temmelig ens i størrelse og omfang.".
Il a dit:"J"ai remarqué en entrant dans la baignoire que nos trois pénis étaient semblables en taille et en volume.".

er antallet af Smart Grid projekter vokset i antal, størrelse og omfang over hele Europa.
les projets sur les"Smart Grids" ont augmentés en nombre, taille et portée à travers l'Europe.

er antallet af Smart Grid projekter vokset i antal, størrelse og omfang over hele Europa.
les projets de réseaux intelligents ont connu une croissance rapide en nombre, en taille et en portée dans le monde.

Dog tilbyder vi mere end størrelse og omfang, kan vi tilbyde dem en følelse af at tilhøre en organisation, der bekymrer sig lidenskabeligt om sin mission,
Cependant, nous offrons plus que la taille et la portée, nous leur offrons un sentiment d'appartenance à une organisation qui se soucie passionnément sur sa mission,

uafhængigt af instrumentets størrelse og omfang.
quelles que soient l'ampleur et la portée de l'instrument.

Andre faux malere siger, at det er muligt at tjene op til$ 1, 000 om dagen afhængigt af projektets størrelse og omfang samt hvem der betaler regningen.
D'autres faux peintres disent qu'il est possible de gagner jusqu'à 1 000$ par jour, selon la taille et la portée du projet, ainsi que la personne qui paie la facture.

For juridiske enheder i den private sektor bør forpligtelsen til at etablere interne indberetningskanaler stå i forhold til deres størrelse og omfanget af den risiko, som deres aktiviteter udgør for offentlighedens interesser.
(38)Pour les entités juridiques du secteur privé, l'obligation d'établir des canaux internes est proportionnelle à leur taille et au niveau de risque que leurs activités présentent pour l'intérêt public.

navnlig deres størrelse og omfanget af deres budget.
notamment quant à leur dimension et à l'importance de leur budget.

skal du tage højde for virksomhedens størrelse og omfang af transaktioner og forstå,
veuillez tenir compte de la taille et du volume des transactions de l'entreprise

museet er af begrænset størrelse og omfang, men for en besøgende på udkig efter noget sjovt at lave i Bonn,
le musée est de taille et de portée limitées, mais pour un visiteur à la recherche de quelque chose d'amusant à Bonn,

Aftenens spotlight skinnede kontinuerligt på størrelsen og omfanget af Scientology i dag, inspireret af L.
Durant la soirée, la taille et l'étendue de la Scientology, qui sont dynamisées par le legs de L. Ron Hubbard,

Størrelsen og omfanget af den service og de aktiviteter,
L'échelle et l'étendue des services fournis

Dette vil gøre det muligt størrelsen og omfanget af dit sociale netværk for at ekspandere betydeligt i løbet af kort tid.
Cela permettra à la taille et à la portée de votre réseau social de s'étendre considérablement en peu de temps.

kan vi permanent hjælpe vores centralsamtalecenter afhængigt af størrelsen og omfanget af dine outsourcingbehov.
centrale de manière permanente, en fonction de la taille et de l'ampleur de vos besoins en matière d'externalisation.

Uanset størrelsen og omfanget af dine aktiviteter- fra et enkelt batteri snor til flere systemer rundt om i verden- MOKO har et batteri overvågning løsning, der passer til dine behov.
Quelle que soit la taille et l'échelle de vos opérations- à partir d'une seule chaîne de batterie à des sites multiples systèmes à travers le monde- MOKO a une solution de surveillance de la batterie en fonction de vos besoins.

Med investeringer i over 435 fonde er EIF en førende aktør på det europæiske venturekapitalmarked på grund af størrelsen og omfanget af dens investeringer, særligt inden for højteknologiske segmenter
Fort de ses placements dans plus de 500 fonds, le FEI est l'un des principaux acteurs du secteur européen du capital-risque par l'ampleur et le champ d'application de ses investissements, en particulier sur les segments des hautes technologies

hvordan de har taget hensyn til størrelsen og omfanget af et instituts aktiviteter såvel som til kompleksiteten af de risici,
comment elles ont tenu compte de la taille et de la portée des activités d'un établissement ainsi que de la complexité

Afhængig af tumorens størrelse og omfanget af metastaser til andre organer,
En fonction de la taille de la tumeur et de l'étendue des métastases à d'autres organes,

Myndigheden skal sikres tilstrækkelige finansielle og menneskelige ressourcer til at kunne udøve sin rolle under hensyntagen til befolkningens størrelse og omfanget af behandlede personoplysninger.
Les autorités disposent des ressources financières et humaines adéquates afin de remplir pleinement leur mission, en tenant compte de la taille de la population et de la quantité de données à caractère personnel traitées.

Du håber på mere forskellig størrelse og omfang?
Vous espérez une taille et une portée plus distinctes?