STANDARDFORMATET - traduction en Français

• format standard
• format par défaut
• formulaire type
• forme normalisée
• format normalisé

Exemples d'utilisation de Standardformatet en Danois et leurs traductions en Français

der indeholder responsknapper, så elementerne kan sendes intakt på tværs af internettet til andre Outlook-brugere, uanset standardformatet for meddelelsen.
ces éléments soient envoyés intacts sur Internet à d'autres utilisateurs d'Outlook, quel que soit le format par défaut du message.

Standardformatet er Standard( Ical
Le format par défaut est Standard(Ical& 160;/ Vcard)

vises den enten i standardformatet for dato eller klokkeslæt for din computer
elle apparaît soit dans le format de date ou d'heure par défaut de votre ordinateur,

En fremtidig fælles struktureret procedure vedrørende standardformatet af udvekslingerne af oplysninger bør formelt udarbejdes af Den Europæiske Komité for Standardisering( CEN),
Une future procédure structurée commune portant sur le format standardisé des données échangées devrait être établie par le Comité européen de normalisation(CEN)

Excel Online anvendes automatisk standardformatet for tal, men du kan ændre dette til at vise bestemte talformater som datoer,
Excel Online applique automatiquement le format de nombre Général, mais vous pouvez modifier cette option pour Afficher

som allerede findes i dokumentet, kan du arkivere standardformatet til tekstfelter som et objektformat
enregistrez le style de zone de texte par défaut comme style d'objet,

Standardformatet for at tage billeder er FITS.
Le format standard pour la capture d'images est FITS.

er standardformatet i alle understøttede versioner af Microsoft Office
est le format par défaut dans toutes les versions prises en charge de Microsoft Office

er standardformatet i alle understøttede versioner af Microsoft Office,
est le format par défaut dans toutes les versions prises en charge de Microsoft Office

Kommissionen vedtager senest den 21. januar 2019 delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 44 med henblik på at supplere denne forordning ved at præcisere det mere begrænsede indhold, standardformatet og standardrækkefølgen i EU-vækstprospektet samt det mere begrænsede indhold og standardformatet i det specifikke resumé.
Au plus tard le 21 janvier 2019, la Commission adopte des actes délégués conformément à l'article 44 afin de compléter le présent règlement en précisant le contenu allégé, la forme normalisée et l'ordre des parties du prospectus de croissance de l'Union, ainsi que le contenu allégé et la forme normalisée du résumé spécifique.

er standardformatet i alle understøttede versioner af Microsoft Office,
est le format par défaut dans toutes les versions prises en charge de Microsoft Office

er standardformatet i alle understøttede versioner af Microsoft Office,
est le format par défaut dans toutes les versions prises en charge de Microsoft Office

navnlig standardformatet nævnt i stk.
notamment le formulaire type mentionné au paragraphe 6.

navnlig standardformatet nævnt i stk. 6.
notamment le formulaire type mentionné au paragraphe 6.

navnlig standardformatet nævnt i stk. 6.
notamment le formulaire type mentionné au paragraphe 6.

Kommissionen kan fastlægge standardformatet for en sådan anmeldelse til tilsynsmyndigheden,
La Commission peut définir la forme normalisée de cette notification à l'autorité de contrôle,

Standardformatet, koderne og de regler, der gaelder for omskrivning til magnetband
Le format, les codes et les règles types de transcription sur bande magnétique

navnlig standardformatet omhandlet i denne artikels stk. 6.
notamment le formulaire type mentionné au paragraphe 6.

bistands- og problemløsningstjenester, som portalen linker til, og vedrørende standardformatet til dataindsamling i overensstemmelse med stk. 1.
ainsi qu'en ce qui concerne le format normalisé de la collecte des données conformément au paragraphe 1.

Dog anvender standardformatet eksponentiel notation til store tal( 12 eller flere cifre).
Toutefois, le format général utilise la notation exponentielle pour les grands nombres(12 chiffres ou plus).