SUR JORD - traduction en Français

• sol acide
• sols acides

Exemples d'utilisation de Sur jord en Danois et leurs traductions en Français

Ved hjælp af kalk til sur jord hæver pH,
L'utilisation de la chaux pour les sols acides augmente le pH de sorte

neutral jord, sur jord.
sol neutre, sol acide.

Alga er 6~ 8, således at det kan bruges i sur jord og basisk jord..
de sorte qu'il peut être utilisé dans les sols acides et alcalins.

Det må imidlertid erkendes, at kalkstenjord er vanskeligere at korrigere end en sur jord.
Toutefois, il faut reconnaitre qu'un sol calcaire est plus difficile à corriger qu'un sol acide.

fungerer Mayflower-planten godt i sur jord.
la plante Mayflower se comporte bien dans les sols acides.

Dicksonia antarctica dyrkes i skygge eller delvis skygge i sur jord, rig på humus og fugtig.
Dicksonia antarctica se cultive à l'ombre ou à mi-ombre dans un sol acide, riche en humus et humide.

den spektakulære sorten' Lilla Wings' foretrækker sur jord.
la spectaculaire variété'Purple Wings' préfère les sols acides.

vegetabilske afgrøderDen foretrækker sur jord, så hvorfor bruge kalkning.
les cultures de légumesIl préfère les sols acides, alors pourquoi dépenser chaulage.

som øger modstanden af de grundlæggende hjemme til sur jord.
ce qui augmente la résistance des bases à la maison pour les sols acides.

Hvis du har sur jord, kan du bruge den, når du transplanterer agurkplantager i åbent terræn.
Si vous avez un sol acide, vous pouvez l'utiliser pour repiquer des semis de concombre sur un terrain dégagé.

som dannes på overfladen som tykke filt, eller hvis sur jord, skal anlægget være transplanteret.
sur sa surface comme feutre épais, ou si acidifie le sol, la plante doit être transplanté.

Således i sur jord vil næringsstoffer opløses i vand
Ainsi, en sol acide, les éléments nutritifs vont se dissoudre dans l'eau

Hvis stedet under hvidløgssengen viste sig at være sur jord, skal du udføre kalkning( inden for rimelige grænser)
S'il s'avère que le site sous le lit d'ail est un sol acide, vous devez procéder à un chaulage(dans des limites raisonnables)

Nogle planter kræver lidt sur jord, andre foretrækker sur jord,
Certaines plantes demandent un sol légèrement acide, d'autres préfèrent les sols acides,

det vil sige de trives i sur jord, som holder sin friskhed om sommeren,
c'est à dire qu'elles prospèrent dans un sol acide, qui garde sa fraicheur en été,

derfor bør være opmærksomme på brug i sur jord med basisk gødning,
donc devraient faire attention à utiliser dans les sols acides avec engrais alcalins,

nationalparker mod vest og er samtidig den første nationalpark med fredning af de atlantisk prægede bøgeskove på sur jord i Mittelgebirge.
est aussi le premier à placer sous protection des forêts de hêtres de type atlantique poussant sur le sol acide des montagnes moyennes.

har du stor risiko for at være på en sur jord, som du kan forbedre ved at tilføje kalk,
vous avez de forts risques d'être sur un sol acide que vous pourrez améliorer en apportant de la chaux,

begynder at udvikle svampe, der producerer enzymer i sur jord.
commencent à évoluer les champignons qui produisent des enzymes dans le sol acide.

Hvad er sur jord.
Qu'est-ce que sur Terre.