SYLTEDE - traduction en Français

• marinés
• décapé
• au vinaigre
• confits
• cornichons
• mariné
• marinées
• décapées
• décapés

Exemples d'utilisation de Syltede en Danois et leurs traductions en Français

Syltede agurker- 29 kommentarer.
Basiques, Gâteaux- 29 COMMENTAIRES.

Omfatter syltede grøntsager surkål anses for at være forårsaget af migræne.
Comprennent les légumes marinée Choucroute est considérée comme causée par la migraine.

er lavet af sort syltede træ.
est en bois teinté noir.

De vil blive ødelagt og syltede omgående.
Elles vont s'arrêter et suffoquer immédiatement.

Ikke ved siden af min syltede okra.
Et ne la mets pas à côté de mon pot de gombos.

Opskrift til en fjerde- syltede svampe.
Recette pour un quatrième- salé champignons.

Men de blev alle brugt til syltede rødbeder.
On leur avait mis à tous des bérets à pompon rouge.

skaldyr, syltede grøntsager, landbrugsprodukter,
légumes marinés, produits agricoles,

Er syltede Bøffer med blanding af olien,
Ils ont décapé les biftecks avec le mélange d'huile,

skaldyr, syltede grøntsager, landbrugsprodukter,
légumes marinés, produits agricoles,

Derved bliver livet for syltede engelsk på én dag, også tillægger lære en ny fantasi grundet kommunikation mellem forskellige kulturer.
De ce fait devenir la vie de l'anglais décapé en une journée, se fixe aussi d'apprendre une nouvelle imagination en raison de la communication entre les différentes cultures.

Foods konserveret i salt, olie, syltede og dåse alle friske eller frosne bestanddele( undtagen de forkogte).
Les aliments conservés dans le sel, l'huile, au vinaigre et en conserve tous les éléments frais ou congelés(sauf ceux précuit).

Mange patienter med diabetes er bange for at spise syltede og konserverede grøntsager uden at tænke på, om de er virkelig skadelige.
De nombreux patients diabétiques ont peur de consommer des légumes marinés et en conserve sans se demander s'ils sont vraiment nocifs.

Med rosmarin, frugt syltede i sennepsirup og hjertelig pancetta viser de fine små fugle deres allerbedste side.
Avec du romarin, des fruits confits au sirop de moutarde et une riche pancetta, les beaux petits oiseaux montrent leur meilleur côté.

Før svejsning, har metallet skal affedtes og syltede, almindeligvis med en blanding af salpetersyre
Avant la soudure, le métal doit être dégraissé et décapé, généralement avec un mélange d'acide nitrique

Krydret syltede cherrytomater til vinteren vil være en vidunderlig dekoration af spisebordet,
Des tomates cerises au vinaigre épicées pour l'hiver seront une magnifique décoration de la table à manger,

lavet af saucer, syltede, saltede, tørrede
à base de sauces, marinés, salés, séchés

Frisk ananas, mango, syltede kæmpeagurker, rødløg,
Ananas frais, mangue, des cornichons géants, des oignons rouges,

peber- serveret med trøffelmayonnaise, syltede rødløg, ristede maltbrødscrutoner og urter.
des oignons rouges confits, des croûtons grillés et des herbes aromatiques.

bliver det engelske syltede lige fra morgen til aften.
il devient anglais décapé juste du matin au soir.