TALEOPKALD - traduction en Français

• appel vocal
• appels vocaux
• voix

Exemples d'utilisation de Taleopkald en Danois et leurs traductions en Français

I de senere år har begrebet taleopkald og tekstbeskeder( SMS),
Ces dernières années, la notion d'appels vocaux et des messages texte(SMS)

Kriterier og parametre for fastsættelse af engrostakster på markedet for terminering af taleopkald i fast- og mobilnet som omhandlet i artikel 73, stk. 4.
Critères et indicateurs pour la détermination des tarifs de gros de la terminaison d'appel sur les marchés fixe et mobile, visés à l'article 73, paragraphe 4.

Det er i stand til at overvåge tekstbeskeder og taleopkald( der er indgående og udgående).
Il est capable de surveiller les messages texte et les appels vocaux(qui sont entrants et sortants).

I de senere år har begrebet taleopkald og tekstbeskeder( SMS),
Ces dernières années, la notion d'appel vocal et de messages écrits(SMS)

start gratis video- eller taleopkald, og deltag i en samtale med én person eller flere.
démarrez des appels vidéo ou vocaux gratuits et rejoignez une conversation avec une seule personne ou un groupe.

Vi kan foretage taleopkald, sende sms'er,
Nous pouvons faire des appels vocaux, envoyer des messages texte,

WhatsApp leverer også app-til-app video- og taleopkald, gruppechat, lyd/ tekstbeskeder,
WhatsApp fournit également des appels vocaux et vidéo de l'application à l'application,

Med taleopkald værd at 50 tusind UAH,
Avec les appels vocaux vaut 50 000 UAH,

Med taleopkald kan du tale gratis* med venner
Avec les appels vocaux, vous pouvez parler avec vos amis

start gratis video eller taleopkald, og hop på en samtale med en person
lancent des appels vidéo ou vocaux gratuits et participent à une conversation avec une personne

Også, denne app giver dig mulighed for at lave video og taleopkald via internettet til andre brugere.
Également, cette application vous permet de faire appels vidéo et vocaux sur Internet à d'autres utilisateurs.

undertiden vigtigere end taleopkald.
parfois plus important que les appels vocaux.

Hej venner, i dag en tutorial til at lære at optage Skype taleopkald…".
Salut les amis, le tutoriel d'aujourd'hui apprennent à enregistrer les appels vocaux Skype…".

Windows Live Messenger har værktøjerne til at lave video og taleopkald.
Windows Live Messenger a les outils pour faire des appels vidéo et vocaux.

vælge sms eller taleopkald.
sélectionnez SMS ou Message vocal.

levere sådan en besked, kan du bruge taleopkald eller bruge et andet telefonnummer.
vous pouvez utiliser l'appel vocal ou d'utiliser un numéro de téléphone différent.

gør det en god effekt i taleopkald.
il fait bon effet dans l'appel vocal.

Den Fring/Skype spyttede har fjernet muligheden for en Android bruger ikke på Verizon at gøre Skype, taleopkald via data-netværk.
Le Tir/Skype naissain a éliminé la possibilité pour un utilisateur d'Android pas sur Verizon pour faire des appels vocaux Skype via le réseau de données.

som tillader udveksling af SMS-beskeder mellem brugere, taleopkald, videoopkald.
qui permet l'échange de messages texte entre les utilisateurs, les appels vocaux, les appels vidéo.

dørpaneler og gøre taleopkald fra din lejlighed, du åbner din sms'e
panneaux de porte et de faire des appels vocaux à partir de votre appartement,