TARM - traduction en Français

• intestin
• entrailles
• intestins
• tripes
• côlon
• gut
• intestat

Exemples d'utilisation de Tarm en Danois et leurs traductions en Français

Det kunne også skabe tarm problemer og også løshed af tarmene..
Il peut également causer des problèmes gastro-intestinaux ainsi que la diarrhée.

Hvilke fysiologiske tilstande kan tale omproblemer med tarm?
De quels états physiologiques peuvent parlerproblèmes avec l'intestin?

Det kunne også skabe tarm problemer og også løshed af tarmene..
Il peut également déclencher des problèmes gastro-intestinaux et aussi relâchement des intestins.

Hvilke madvarer er gode og dårlige for din tarm?
Quels sont les aliments courants sont bons et mauvais pour votre ventre?

Det kan også skabe tarm problemer og diarré.
Il peut aussi provoquer des troubles gastro-intestinaux ainsi que la diarrhée.

Det vil hjælpe meget med forskellige problemer med mave og tarm.
Cela vous aidera beaucoup avec divers problèmes d'estomac et d'intestins.

Det kunne ligeledes forårsage tarm spørgsmål samt løshed i tarmene..
Il peut également déclencher des problèmes gastro-intestinaux et aussi relâchement des intestins.

Da jeg obducerede hundens mave, fandt jeg et ufordøjet stykke tarm.
En disséquant son estomac, j'ai trouvé un segment non digéré d'intestin félin.

Tabletter fra fordøjelsesbesvær og tarm.
Comprimés d'indigestion et d'intestins.

Langvarig kraftig træning kan udløse lækker tarm.
Un exercice intense prolongé peut déclencher un intestin qui fuit.

Forskere har opdaget, at vores tarm er vores anden hjerne.
Les scientifiques se sont mis d'accord pour affirmer que notre ventre constitue notre deuxième cerveau.

tilfældene hjælper glycopeptider og carbapenemer, hvis Staphylococcus aureus blev påvist i et barns tarm.
les carbapénèmes aident si le Staphylococcus aureus est détecté dans les intestins d'un enfant.

VenaPro er nu en Twin Pack løsning, der omfatter Venapro Hemorrhoid formel og Venapro tarm rense.
VenaPro est maintenant une solution Twin Pack incluant Venapro Hemorrhoid formule et nettoyer les intestins Venapro.

Spy tarm, blod og hud til næsten en gård i alle retninger;
Crachant des tripes, du sang et de la peau pendant près d'un mètre dans toutes les directions;

For at opnå elektrisk eller termisk energi fra jordens tarm, er det nødvendigt at bygge en jordvarmepumpe.
Pour obtenir de l'énergie électrique ou thermique des entrailles de la terre, il est nécessaire de construire une pompe à chaleur géothermique.

renset godt fra hoved og tarm.
bien nettoyés de la tête et les intestins.

Jeg rensede tarm, lever, renset gall,
J'ai nettoyé les entrailles, le foie, nettoyé la bile,

Bowtrol tarm rense blev også designet til mennesker der lider af colon sundhed.
Bowtrol côlon nettoyer a également été conçu pour les personnes souffrant de la santé du côlon..

Som du fordøje og som din tarm evakuere, sendes en udløser til hjernen at fortælle det til at producere orexins.
Comme vous le digérer et évacuer vos entrailles, un déclencheur est envoyé au cerveau pour lui dire de produire orexines.

har du ingen mulighed for at gøre handelen beslutninger baseret på grådighed, tarm fornemmelse, eller dårlig dømmekraft.
vous n'avez pas la possibilité de prendre des décisions commerciales fondées sur la cupidité, gut feeling, ou un mauvais jugement.