TRIPES - traduction en Danois

• tarm
• kallun
• indvolde
• mave
• modet
• mavefornemmelse
• nosser
• tripe
• tarme
• maven
• mod

Exemples d'utilisation de Tripes en Français et leurs traductions en Danois

Il a des tripes, il est intègre.
Han har mod. Han har integritet.

D'autres sont fabriqués à partir de tripes d'agneau et sont souvent appelés agneau.
Andre er lavet af lammekød tarme og kaldes ofte lammeskind.

Le stress me prend aux tripes.
Stress rammer mig i maven.

Tes tripes sont en métal,
Det er fordi dine tarme er lavet af metal,

Toi, t'as pas de tripes!
Du viser ingen tegn på mod.

Elle a ça dans les tripes!
Hun har cheerleadingen dybt nede i maven.

J'ai les tripes pleines de merde!
Jeg har tarme som er fuld af lort!

Mais il a les tripes de dire non.
Men han havde mod til at sige nej.

Et mes tripes me disent de la flinguer moi-même, mais.
Mit instinkt siger: Skyd hende, men.

Ont-ils les tripes pour faire les inévitables choix difficiles?
Har de modet til at foretage de uundgåeligt hårde valg, som skal gøres under processen?

Sortez vos tripes.
Kræng jeres inderste ud.

La bête a les tripes à l'air.
Men dyret har vrangen ud.

Je t'accorde qu'il a des tripes.
Jeg må indrømme, han er modig.

Je savais que t'avais des tripes.
Jeg vidste, du havde det i dig.

Je pouvais le sentir dans mes tripes.
Jeg kunne mærke det i mit inderste.

Tu n'as pas les tripes.
Du har ikke mod til det.

Ça prouve qu'il a des tripes.
Det kræver at man har det i sig.

C'est parce que… t'as pas de tripes.
Det er fordi, du ikke har det i dig.

Parler la langue qui vient de mes tripes».
Mit talte sprog, der er afledt af mine tanker.

Tu voulais me chevaucher pendant que je chiais mes tripes?
Ville du hoppe på mig, mens jeg sked maven ud?