THE WASHINGTON POST - traduction en Français

• washington post

Exemples d'utilisation de The washington post en Danois et leurs traductions en Français

Over for Irak lagde man op til totale militære repressalier, som ifølge The Washington Post ville have kostet 10.000 irakere livet, hvis de var blevet gennemført.
À l'égard de l'Irak, l'on a prévu des représailles militaires totales qui, selon le Washington Post, auraient coûté dix milles vies du côté irakien si elles avaient été mises à exécution.

japanske kolonister, The Washington Post sagde.
a déclaré le Washington Post.

med henvisning til lovlige grunde, ifølge The Washington Post.
invoquant des raisons juridiques, selon le Washington Post.

så bortfalder denne årsag«, fortæller han til The Washington Post.
explique ainsi Snowden au Washington Post.

The Washington Post skriver i en artikel,
The Washington Post a déclaré

Og i sidste måned skrev Haley en kronik i avisen The Washington Post, hvori hun luftede sine uenigheder med præsidenten,
Le mois dernier, Haley a écrit un éditorial dans le Washington Post qui traitait de ses désaccords politiques

WikiLeaks ikke har gjort andet, end hvad The New York Times og The Washington Post gjorde i deres glorværdige fortid- det har afsløret sandheden om krige for at tilrane sig ressourcer
WikiLeaks n'a fait rien de plus que'The New York Times'et'The Washington Post' dans leur célèbre passé- il a révélé la vérité sur les guerres rapaces

som CNN og The Washington Post, artikler der handlede om samvittighedsnægtelse
comme CNN et le Washington Post ont publié des articles à propos de l'objection de conscience

Dagbladet The Washington Post konstaterer i en leder, at aftalen betyder,"
Fulminait vendredi un éditorial du Washington Post, cet accord signifie

Ifølge The Washington Post har Robert Mueller fortalt Trumps advokater, at han snart vil fremlægge en rapport om præsidentens handlinger
Selon le Washington Post, Robert Mueller a également informé les défenseurs qu'il préparait un rapport sur les actes du président républicain dans ses fonctions

rapporterer The Washington Post.
rapporte The Washington Post.

Jeg er glad for at have givet ham alle mine aktier i The Washington Post og Blue Origin
Heureuse de lui donner tous mes intérêts dans le Washington Post et Blue Origin, ainsi

The Washington Post: Under overskriften" Den økonomiske krise møder terrorismen," skriver Ezra Klein,
Washington Post: sous le titre« la crise économique se réunit au terrorisme»,

Jeg er glad for at have givet ham alle mine aktier i The Washington Post og Blue Origin
Et d'ajouter:« Je suis heureuse de[donner à Jeff Bezos] tous mes intérêts dans le Washington Post et Bue Origin,

Kelly, ikke Usher, for at sige, ingen af hendes rivaler til pop-divaer kan udligne Beyoncés talent for at trække hendes vokaler med til et hip-hop beat."[ 140] Chris Richards fra The Washington Post skrev," Selv når hun improviserer,
Kelly, ni Usher, pour ne rien dire de ses rivales divas pop- ne peut égaler le génie de Beyoncé pour glisser sa voix sur un rythme hip-hopChris Richards du Washington Post écrit,« Même

Hun fortalte The Washington Post," Jeg tager min krop, som er en slags berømt og populær lige nu på grund af serien[ Grace And Frankie],
Fonda a expliqué le concept des"Fire Drill Friday” au Washington Post en disant:"Je vais prendre mon corps, qui est un peu célèbre

The Washington Post: Ligeledes bekendtgjorde en reporter vedrørende militære anliggender,
Washington Post. De même, le journaliste spécialisé

har sagt til The Washington Post at lovens diffuse sprogbrug gør det meget let for lokale domstole at“ fremskaffe et par såkaldte eksperter der måske ikke bryder sig om Jehovas Vidner,
explique au Washington Post que la formulation large de cette loi permet facilement aux tribunaux locaux« de rassembler à la hâte quelques prétendus experts qui n'apprécient pas trop les Témoins de Jéhovah

Jeg er journalist på The Washington Post.
Je suis journaliste au Washington Post.

David Ignatius er kommentator ved The Washington Post.
David Ignatius est éditorialiste au Washington Post.