TIL DETTE SYSTEM - traduction en Français

• à ce système

Exemples d'utilisation de Til dette system en Danois et leurs traductions en Français

Vi har yderligere udviklet en lang række tillægsprodukter til dette system, som gør det muligt at bearbejde ethvert produkt til enhver applikation/anvendelse.
Nous avons développé une large gamme de produits supplémentaires pour ce système, ce qui permet de traiter n'importe quel produit pour n'importe quelle application/ application.

USA har blokeret adgangen til dette system for fuldt ud at kunne benytte det i sine militære aggressioner mod Jugoslavien og Irak.
les États-Unis ont bloqué ce système par le passé afin de pouvoir l'utiliser pour leurs attaques militaires en Yougoslavie et en Irak.

Senere tilslutte en harddisk/ eksternt drev, hvorfra du har mistet data som en slave drev til dette system.
Connecter un disque dur en tant que disque esclave de ce système.

altid holde i tankerne nogle ændringer til dette system, med akkumulering af erfaring.
de toujours garder à l'esprit quelques modifications de ce système, au fur et à mesure de l'expérience.

der stadig er ved at blive undersøgt, er, om oplysninger, der registreres af SWIFT, bliver overført til dette system.
les données obtenues de SWIFT sont introduites dans ce système est l'une des questions actuellement étudiées.

Flytning videre, du nødt til at vælge det drev, der betyder dårlig SSD tilsluttet eksternt til dette system.
Pour aller plus loin, vous devez choisir le lecteur qui signifie mauvais SSD connecté à l'extérieur de ce système.

Vi forventer, at Rådet skaber tillid til dette system og ikke undergraver det.
Nous attendons du Conseil qu'il instaure un climat de confiance dans ce système et non qu'il le dégrade.

Tilslut SanDisk Cruzer U3 drev, hvorfra data skal inddrives til dette system og installere værktøjet.
Connectez le lecteur SanDisk Cruzer U3 à partir duquel les données doivent être récupérées dans ce système et installer l'outil.

har jeg fundet, at 888casino er det bedste til dette system.
j'ai trouvé 888casino être le meilleur pour ce système.

EU bør derfor fastsætte bestemmelser for dets bidrag til dette system med globale fødevarelagre.
L'Union doit donc prévoir sa propre contribution à ce réseau mondial de stocks alimentaires.

der rettes til dette system.
les questions posées à ce système.

at behandle bidragene til dette system som budgetudgifter, der øger budgetunderskuddet.
veut considérer les contributions à ce système comme des dépenses budgétaires, ce qui accroît le déficit budgétaire.

i det fremtidige Parlament, hvis valget blev afholdt i henhold til dette system.
deux députés dans le futur Parlement élu en ayant recours à ce système.

Hvis aktiviteten til dette system afbrydes, som følge af skade på hjertet eller andre medicinske tilstande,
Si l'activité de ce système est interrompu en raison d'une lésion cardiaque

som minimum tilladelsen design til gruppen af websteder på SharePoint-webstedet, du vil bruge til dette system.
au minimum des autorisations pour la collection de sites du site SharePoint que vous utiliserez pour ce système de création.

yder support til dette system eller hjælper andre ved at oversætte dokumenter og websider.
fournissent de l'assistance pour ce système ou essayent d'aider les gens en traduisant nos documents et nos pages web.

din bank er knyttet til dette system, og alle processen tager mellem 24
votre banque est attaché à ce système et tout le processus prend entre 24

efterfølgende krypteret til vort betalingssystem som der kun er afgang til af autoriseret personale med specielle rettigheder til dette system, og som behandler dine data som fortrolig information?
de données des fournisseurs de passerelle de paiement que pour être accessible par les personnes autorisées avec les droits d'accès spéciaux à ces systèmes, et sont tenus de?

så vil kontrolmodulet skifte til dette system, og smide dine ændringer væk.
le module de configuration passera aux raccourcis de ce modèle, sans prêter attention à vos modifications.

som forvalter forskellige nøglesektorer i internetadministrationen) og påpeger behovet for at sikre udviklingslandene adgang til dette system.
lucratif gérant plusieurs systèmes-clés de l'Internet) et qui préconise d'ouvrir ce système aux pays en voie de développement.