Exemples d'utilisation de Til et paradis en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
hvilket gør det til et paradis for fossiljægere.
ce qui en fait un paradis pour les chasseurs de fossiles.Sarıgerme er ved at etablere sig som en populær destination for familieferier med planer om at forvandle dette område til et paradis for golfspillere.
Sarigerme s'établit rapidement comme une destination de vacances en famille et il est prévu de transformer cette zone un paradis pour les golfeurs.Du kan bruge det endnu en havepavillon økonomi variant kan vendes til et paradis, det passer perfekt ind i det overordnede design.
Vous pouvez l'utiliser même une variante de l'économie de gazebo peut être transformé en un paradis, il se glisse parfaitement dans la conception globale.Fiskerige vande samt sommerhuse, der maksimalt ligger 500 m fra vandet, gør Danmark til et paradis for lystfiskere.
Des eaux riches en poissons et des maisons de vacances situées à 500 mètres au maximum de l'eau font du Danemark un paradis pour les amateurs de pêche.ny forvaltning vil tillade jer at forvandle Gaia til et paradis.
une nouvelle gouvernance vous permettront de transformer Gaïa en un paradis.hvert sted du går med den, du elsker, bliver til et paradis.
Denne ø har mere end 1.000 km kyst fuld af sandstrande med krystalklart vand, som gør øen til et paradis for praktiserende vandsport.
Cette île a plus de 1.000 km de la côte de plages de sable fin avec des eaux cristallines qui font de l'île un paradis pour la pratique de sports nautiques.hvilket gør det til et paradis for dykkere.
ce qui en fait un paradis pour les plongeurs.de gør dette sted til et paradis for de mindste.
qu'ils font de cet endroit un paradis pour les petits.haver gør det til et paradis for naturelskere.
de jardins en font un paradis pour les amoureux de la nature.Under hans herredømme vil hele jorden blive omdannet til et paradis.- Lukas 23:43.
Sous son règne, elle sera tout entière transformée en un paradis.- Luc 23:43.Som kernen i et nyt verdenssamfund vil de være med til at gøre jorden til et paradis, sådan som det oprindelig var Guds ønske.
Noyau d'une nouvelle société humaine, ils contribueront à faire de la terre un paradis, comme Dieu l'avait prévu à l'origine.22 ºC kombineret med renheden afsine farvande gør øgruppen til et paradis for dykning.
la température oscille entre 19 et 22º, font de l'archipel un paradis pour la plongée.fauna gør denne park til et paradis for naturelskere.
de la faune font de ce parc un paradis pour les amoureux de la nature.Der er 1,000km vandrestier, hvilket gør øen til et paradis for udendørssyper.
Il y a 1,000km de sentiers de randonnée, faisant de l'île un paradis pour les types de plein air.er menneskehedens forsøg på at forvandle den til et Paradis.
l'homme a voulu en faire un paradis.terrasse eller altan til et paradis af farver.
terrasse ou balcon en un paradis floral.alle menneskeskabte regeringer og gøre jorden til et paradis.- Åbenbaringen 16:14, 16.
la terre deviendra un paradis.- Révélation 16:14, 16.Og i overensstemmelse med Guds oprindelige hensigt vil han omdanne hele jorden til et paradis.- Lukas 23:43.
Conformément au dessein originel de Dieu, ceux qui seront ressuscités le seront dans la perspective de vivre sur la terre, transformée tout entière en un paradis(Luc 23:43).Jorden pludselig vil blive omdannet til et paradis.
soudainement la Terre va se transformer en paradis.
