TILLADT FOR - traduction en Français

• autorisé pour
• permis aux
• admis pour
• admissible pour
• interdit aux
• licite pour
• autorisée pour
• autorisés pour
• autorisées pour
• permis au
• permise aux

Exemples d'utilisation de Tilladt for en Danois et leurs traductions en Français

Ikke tilladt for folk med dårligt hjerte.”.
Par le dhikr d'Allâh les cœurs ne sont-ils pas tranquilisés.".

Adgang er kun tilladt for køretøjer med emissionsklassen EURO 3 og højere.
L'entrée est uniquement autorisée aux véhicules des classes d'émission EURO 3 et supérieures.

Adgang til stranden er kun tilladt for køretøjer med transport af både.
L'accès à la plage est autorisé aux voitures uniquement pour le transport des nageurs.

Er det tilladt for kristne?
Est-elle acceptable pour les chrétiens?

Deres modtagelse er tilladt for folk i alle aldre.
Leur réception est autorisée aux personnes de tous âges.

Er tørrede frugter og frugtkompoter tilladt for diabetikere?
Fruits secs autorisés aux diabétiques?

Spørgsmål: Er det tilladt for mænd at bære hvidt guld?
Question: Est-il permis à un homme de porter des bagues?

SPØRGSMÅL: Er det tilladt for en troende at gifte sig med?
QUESTION: Est-il permis à un croyant d'épouser une incroyante?

Er det tilladt for mænd at bære hvidt guld?
Est-il permis à la femme de porter des vêtements blancs?

Derfor er det kun tilladt for behandling af voksne.
Par conséquent, il n'est autorisé que pour le traitement des adultes.

Spædbørn Ingen kabinebagage tilladt for spædbørn.
Aucun bagage cabine n'est autorisé pour les bébés.

Tysk ækvivalent tilladt for børn fra 12 år.
L'équivalent allemand est autorisé pour les enfants à partir de 12 ans.

Var det tilladt for Mexico at overføre dataene til USA?
Avait-il la permission de les transmettre aux États-Unis?

grøntsager er tilladt for gastrit?
les légumes sont permis à la gastrite?

Det er derfor ikke tilladt for muslimen.
Ceci n'est pas permis pour le Musulman.

Til søs skal det imidlertid ligeledes være tilladt for jer at spise kød.
En outre, sur mer il vous sera permis de manger de la viande.

forurening er ikke tilladt for produkt W4.
de contamination n'est pas permise pour le produit W4.

Investering indtil denne grænse er kun tilladt for en enkelt udsteder.
L investissement jusqu à cette limite n est permis que pour un seul émetteur.

Brugen af tjenesten er ikke tilladt for mindreårige.
L'utilisation du service n'est pas autorisée aux mineurs.

En ny form for støtte vil blive tilladt for at tilskynde til oprettelse.
Une nouvelle forme d'aide sera autorisée afin d'encourager les.