TO FORSKELLIGE TYPER - traduction en Français

• deux types
• deux types différents
• deux sortes différentes

Exemples d'utilisation de To forskellige typer en Danois et leurs traductions en Français

teknologi er en kombination af to forskellige typer spænding, altså jævn- og vekselstrøm.
est une combinaison de deux types de tension, CA et CC, à savoir le courant alternatif et le courant continu.

deres optimale størrelse( en kombination af to forskellige typer af katalysatorer) gør det muligt at holde traktorens størrelse kompakt.
le dimensionnement optimal des composants(une combinaison de deux types différents de convertisseur catalytique) permettent au tracteur de rester compact.

Der er faktisk to forskellige typer af tarot kortaflæsning,
Il existe en fait deux différents types de lecture du tarot,

kan vi anvende to forskellige typer cookies på vores websteder.
nous pouvons utiliser deux différents types de cookies sur nos sites Web.

Der findes to forskellige typer af meldrøje eller svamp komponenter til foder,
Il ya deux différents types de composants fongiques ou ergots pour se nourrir

To forskellige typer af kæden kan blive udsendt:
Deux différents types de chaîne peuvent être diffusés:

Vi bruger to forskellige typer af cookies på Livas hjemmeside:
Nous utilisons deux différents types de cookies sur le site Web de Liva,

Der kan du foretage ændringer for to forskellige typer e-mails- Nye matches beskeder
Vous pouvez y apporter des modifications à deux différents types d'e-mails- notifications de nouvelles propositions de rencontre

I dette tilfælde stamceller differenciate i to forskellige typer- chondrocytter( herunder dannet brusk)
Dans ce cas, les cellules souches se différencient en deux différents types de- les chondrocytes(d'entre eux forment le cartilage)

Der er to forskellige typer af surrender: Early Surrender( Tidlig Opgivelse)
Il existe deux différents types d'options abandon que sont le early surrender(L'abandon précoce)

Han var især interesseret i ideer til forbedring af teleskop design ved at bruge linser, der består af to forskellige typer glas.
Il est particulièrement intéressé par les idées d'améliorer la conception télescope à l'aide de lentilles composée de deux différents types de verre.

du er tilbøjelige til at høre to forskellige typer af svar.
vous risquez d'entendre deux différents types de réponses.

Det er derfor de lavet to forskellige versioner til at opfylde behovene i to forskellige typer af brugere.
C'est pourquoi ils ont créé deux versions différentes pour répondre aux besoins de deux différents types d'utilisateurs.

EU skal udvikle en sammenhængende strategi for tilpasning af landbruget til de to forskellige typer af klimaforstyrrelser, som vil indtræde.
l'Union devra développer une stratégie cohérente d'adaptation de l'agriculture aux deux différents types de perturbations climatiques à venir.

kontemplation er to forskellige typer af meditation.
la contemplation sont deux différents types de méditation.

Klodset skyldes delvist to forskellige typer apps, der kører på et skrivebord.
La maladresse est due en partie à deux types différents d'applications fonctionnant sur un bureau.

Et organ er en struktur, som indeholder mindst to forskellige typer væv, der samvirker og har et fælles formål.
Un organe est composé d'au moins deux types de tissus qui fonctionnent ensemble dans un but commun.

Der findes to forskellige typer, Siena og Etruria,
Deux typologies de structures, Siena

To forskellige typer af batterier, der anvendes sammen giver mulighed for mange timers drift
Deux types distincts de batteries utilisées conjointement permettent de nombreuses heures de fonctionnement

Der er to forskellige typer brandalarmer, du kan have i dit kommercielle rum.
Il y a deux types distincts d'alarmes d'incendie que vous pouvez avoir dans votre espace commercial.