TRYKFEJL - traduction en Français

• coquille
• erreur
• erreur d'impression
• faute d'impression
• faute de frappe
• défauts d'impression
• fautes typographiques
• coquilles
• erreurs d' impression
• faute d' impression
• erreurs
• erreurs d'impression
• fautes d'impression

Exemples d'utilisation de Trykfejl en Danois et leurs traductions en Français

Denne hjemmeside kan indeholde utilsigtede unøjagtigheder eller trykfejl.
Les présentes pages Web peuvent comporter des imprécisions ou des erreurs fortuites.

Finnair er ikke ansvarlig for eventuelle trykfejl i disse regler.
Finnair ne peut pas être tenu responsable des éventuelles erreurs d'impression dans ces règles.

En poet kan overleve alt- undtagen en trykfejl- Oscar Wilde.
Un poète peut survivre à tout sauf à une faute d'impression.

Åbenlyse fejl og fejltagelser( herunder trykfejl) er ikke bindende.
Les erreurs et erreurs évidentes(y compris les erreurs d'impression) ne sont pas contraignantes.

Jeg må beklage et par trykfejl i teksten.
Je dois toutefois déplorer quelques erreurs dans le texte imprimé.

Vi er ikke ansvarlige for eventuelle trykfejl.
Nous ne sommes pas responsables d'éventuelles fautes d'impression.

Vi er ikke ansvarlige for eventuelle trykfejl.
Nous ne portons pas la responsabilité pour d'éventuelles erreurs d'impression.

Med forbehold for eventuelle trykfejl.
Sous réserve d'éventuelles fautes d'impression.

Der var ét problem med krydsordene: trykfejl.
Un seul problème à ce livre: les fautes d'impression.

Edit; Rettet mange trykfejl.
Cepandant, beaucoup d'erreurs d'impression.

Med trykfejl.
Avec une répétition.

Undskyld for trykfejl og stavefejl!;
Sorry pour les fautes d'orthographes et de frappe!;

Siden kan indeholde tekniske unøjagtigheder, trykfejl og forældet information.
Le Site peut éventuellement contenir des inexactitudes techniques, des erreurs typographiques et des informations obsolètes.

Apple er ikke ansvarlig for oversættelses- og trykfejl.
Apple n'est pas responsable des erreurs d'écriture et d'impression.

Alle forsendelsesomkostninger kan ændres. Trykfejl forbeholdes.
Tous les frais d'expédition sont sujets à changement. Misprints réservés.

Men der er så mange trykfejl.
Mais c'est étrange, il y a plein de coquilles.

Først troede jeg, det var en trykfejl.
J'ai cru au début qu'il s'agissait d'une erreur d'imprimerie.

Monsters Hjemmesider og Monster-indhold kan indeholde unøjagtigheder eller trykfejl.
Le Contenu du Site peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques.

Og der er altså her ikke tale om en trykfejl.
Donc il ne s'agit pas d'une erreur d'imprimeur.

Det er en trykfejl.
Ce sont les Maures.