UD FOR NAVNET - traduction en Français

• en regard du nom
• à côté du nom

Exemples d'utilisation de Ud for navnet en Danois et leurs traductions en Français

Når du ændrer nogen af disse farver til at oprette dine egne sæt af farver i knappen Temafarver og ud for navnet på Temafarver ændre tilsvarende temafarver.
Si vous modifiez l'une de ces couleurs pour créer votre propre jeu de couleurs de thème, les couleurs du bouton Couleurs du thème et en regard du nom du thème changent en conséquence.

markér det afkrydsningsfelt, der vises ud for navnet på siden, og klik derefter på Slet dokument.
activez la case à cocher qui apparaît en regard du nom de la page, puis cliquez sur Supprimer le Document.

Øverst i den midterste rude ud for navnet på det element( såsom dine kontakter),
En haut du volet central, en regard du nom de l'élément(par exemple,

hvor tallet ud for navnet på chatrummet angiver antallet af nye beskeder.
où un chiffre en regard du nom de chaque salle suivie indique le nombre de nouveaux messages.

Efternavn skal du klikke på plustegnet(+) ud for Navn.
cliquez sur le signe plus(+) en regard de Nom.

Klik på stjernen ud for navnet på webstedet.
Cliquez sur l'étoile en regard du nom du site.

Ikonet Lås vises ud for navnet på tabellen.
L'icône de verrou apparaît en regard du nom de la table.

Vælg Indstillinger> Luk ud for navnet på den påvirkede notesbog.
En regard du nom du bloc-notes concerné, cliquez sur Paramètres, puis sur Fermer.

Klik derefter på Fjern ud for navnet på computeren eller enheden.
Puis, cliquez sur Supprimer en regard du nom de l'ordinateur ou de l'appareil.

Klik på afkrydsningsfeltet ud for navnet på den konto, du vil deaktivere.
Cliquez sur la case à cocher en regard du nom d'utilisateur du compte que vous souhaitez désactiver.

Klik på X ud for navnet på det medlem, du vil fjerne.
Cliquez sur la croix(X) à côté du nom du membre à supprimer.

Klik på X ud for navnet på det medlem, du vil fjerne.
Cliquez sur X en regard du nom de la personne que vous voulez supprimer du groupe.

Klik på X ud for navnet på det medlem, du vil fjerne.
Cliquez sur le X à côté du nom de l'employé que vous voulez supprimer.

Klik på tandhjulet ud for navnet på det medlem, du vil gendanne.
Cliquez sur l'icône représentant une roue dentée à côté du nom du membre à restaurer.

Prikkerne ud for navnet på en gruppe, og vælg derefter Arkiv Team.
En regard du nom d'une équipe, puis Archive d'équipe.

Vælg+ ud for navnet på en af dine mailkonti for at tilføje mappen.
Choisissez le signe+ en regard du nom de l'un de vos comptes de courrier pour ajouter le dossier.

klik på flaget ud for navnet, og vælg derefter Foretrukken.
cliquez sur le drapeau situé à côté de son nom, puis choisissez Favori.

I vinduet Kalenderdeling kan du se symbolet ud for navnet på hver af gæsterne.
Dans la fenêtre Partage de calendrier, repérez le symbole à côté du nom de chaque invité.

Klik på rullemenuen ud for navnet på et medlem, og vælg Gør til ejer.
Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom d'un membre et sélectionnez Définir comme propriétaire.

Hvis der vises ud for navnet på en video, omfatter videoen indhold med lydbeskrivelser.
Si vous voyez le symbole à côté du nom d'une vidéo, celle-ci comprend du contenu incluant une description audio.