UDADTIL - traduction en Français

• extérieurement
• extérieur
• externe
• étranger
• extérieure
• extérieures
• externes
• extérieurs
• étrangères
• étrangère

Exemples d'utilisation de Udadtil en Danois et leurs traductions en Français

Forbindelserne udadtil.
RELATIONS EXTERIEURES.

Forelægger EMI's synspunkt udadtil, jf. dog artikel 22.
Sans préjudice de l'article 22, présente le point de vue de l'IMEà l'extérieur;

Forbindelserne udadtil.
Les relations exterieures.

Kultur og forbindelser udadtil.
Culture et relations exterieures.

Ligeledes skal der være sammenhæng mellem, hvad man kommunikerer indadtil og udadtil.
Il faut donc une cohérence entre les propos tenus en interne et en externe.

Ser måske bedre ud udadtil?
Peut-être mieux que l'extérieur?

Dit professionelle ansigt udadtil.
Votre événement professionnel en extérieur.

De opfører sig stadig pænt udadtil.
Se comporte EXTRÊMEMENT BIEN en extérieur!

Ser jeg også sådan ud udadtil?
Ressemblait-elle aussi à ça de l'extérieur?

Som facer repræsenterer du organisationen udadtil.
Vous représentez votre organisation en externe.

Udadtil ligner det et skjold fra skudt ned med lodrette brædder,
Extérieurement, il ressemble à un bouclier de abattu de planches verticales,

Udadtil ligner kulturen en blomkål,
Extérieurement, la culture ressemble à un chou-fleur,

Den har i høj grad øget Europas synlighed udadtil og styrket dets position i internationale forhandlinger til fordel for de europæiske virksomheder.
Elle a considérablement renforcé la visibilité externe de l'Europe, et conforté sa position de négociation internationale au bénéfice de ses entreprises.

Selv om hun udadtil har vedtaget en violet-sort eller blå-sort farve,
Bien qu'elle ait adopté extérieurement une couleur violet-noir

dermed konkurrenceevne- i Europa er med til at opbygge en europæisk konkurrenceevne udadtil.
de compétitivité des entreprises à l'échelon intra-européen participent à la construction d'une compétitivité européenne externe.

Udadtil er det en livsstil, hvor vi respekterer
Extérieurement, c'est un mode de vie dans lequel nous nous respectons

avanceret efterbehandling i 2016 for at styrke tilbuddet udadtil.
la finition avancée en 2016 afin de renforcer l'offre externe.

friheder gennem dets optræden udadtil;
dans ses actions externes, le respect des libertés et des droits fondamentaux;

Disse kloge mænd forstod, at imperialisme udadtil er uforeneligt med demokrati
Ces hommes sages avaient compris que l'impérialisme à l'étranger est incompatible avec la démocratie

Udadtil lever i fred er en livsstil, hvor vi respekterer
Extérieurement, vivre en paix est un mode de vie où nous respectons