UDBREDT HOS - traduction en Français

• fréquente chez
• répandue chez
• fréquent chez
• répandu chez
• prévalent chez

Exemples d'utilisation de Udbredt hos en Danois et leurs traductions en Français

Det er især udbredt hos visse racer som west highland terrier
Elles sont particulièrement répandues chez certaines races telles les West Highland White Terriers

hyperthyroidisme er langt mere udbredt hos kvinder end hos mænd.
l'hyperthyroïdie sont beaucoup plus répandus chez les femmes que chez les hommes.

Dog har kombinationen været udbredt hos kvinder i de kliniske undersøgelser
Cette association a été cependant largement utilisée chez des femmes au cours des essais cliniques

Selvom CFS er langt mindre udbredt hos børn end hos voksne,
Même si le syndrome de la fatigue chronique est moins commun chez les enfants que chez les adultes,

Det er mere udbredt hos modne mænd,
Il est plus prédominant chez les hommes âgés,

Anmeldelser fra læger siger, at brugen af injektioner er udbredt hos patienter med osteochondrose i rygsøjlen.
Les revues de médecins disent que l'utilisation d'injections est très répandue chez les patients atteints d'ostéochondrose de la colonne vertébrale.

Selv om betingelsen er mest udbredt hos spædbørn, og om 85% af de berørte har en debut før 5 år.
la condition est plus fréquente chez les nourrissons et environ 85% des patients commencent à apparaître dans les 5 ans.

Fedtet hud er især udbredt hos unge samt voksne mænd,
La peau grasse est particulièrement répandue chez les adolescents et les hommes adultes.

sengevædning- natlig enuresis eller- er mindre udbredt hos piger end hos drenge.
l'énurésie nocturne est moins fréquente chez les filles que chez les garçons.

astma var mere udbredt hos kvinder, der gjorde rent hjemme( 12,3 procent)
l'asthme était plus prévalent chez les femmes qui nettoyaient à la maison(12,3%) ou au travail(13,7

D-vitamin mangel stadig er meget udbredt hos postmenopausale kvinder
la carence en vitamine D est encore très répandue chez les femmes ménopausées

astma var mere udbredt hos kvinder, der gjorde rent hjemme( 12,3 procent)
l'asthme est plus prévalent chez les femmes qui faisaient du ménage à la maison(12,3%)

det er noget, der er også udbredt hos personer med autisme," siger Louise Karjalainen.
ce qui est quelque chose qui est aussi répandue chez les individus atteints d'autisme», explique Louise Karjalainen.

det er især udbredt hos kvinder i alderen 50 år
il est particulièrement répandu chez les femmes de 50 ans

At astma var mere udbredt hos kvinder, der gjorde rent hjemme( 12,3 procent)
Les problèmes asthmatiques sont également plus répandus chez les femmes faisant le ménage chez elles(12,3%)

astma var mere udbredt hos kvinder, der gjorde rent hjemme( 12,3 procent)
l'asthme était plus courant chez les femmes qui nettoyaient à la maison(12,3 pour cent)

brystkræft er mere udbredt hos kvinder fra alderen 40 og fremefter,
le cancer du sein est plus fréquent chez les femmes de 40 ans à compter,

flere selvmordstanker er mere udbredt hos personer med et intermediært CAG-antal- selv når folk ikke kender
l'augmentation des pensées suicidaires sont plus fréquentes chez les personnes ayant un nombre intermédiaire de CAG- même

Af de 15 kendte stammer af fugleinfluenza virus er H6N1 mest udbredte hos fugle.
Des 15 souches connues de virus de la grippe aviaire, H6N1 est la plus répandue chez les oiseaux.

Angstlidelser er også mere udbredte hos kvinder, og kvinder, der er yngre
Les troubles anxieux sont également plus fréquents chez les femmes, et les femmes qui sont plus jeunes