UDBREDT HOS - oversættelse til Norsk

• utbredt hos
• vanlig hos
• brukt hos

Eksempler på brug af Udbredt hos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

diabetes var langt mere udbredt hos de, der ikke indtog fede mælkeprodukter.
diabetes var mye mer utbredt hos dem som ikke inntok fete melkeprodukter.

der bliver mere og mere udbredt hos yngre børn.
blir mer utbredt hos yngre barn.

er lidelsen mest udbredt hos mænd.
er lidelsen mest utbredt hos menn.

men det er udbredt hos spædbørn og små børn.
men det er utbredt hos babyer og små barn.

Urinvejssygdomme er meget udbredt hos katte, og det er smertefulde plager,
Urinveissykdommer er svært vanlige hos katter, og det er smertefulle plager

Dette enzym er mindre udbredt hos nogle mennesker, så naturlig produktion varierer fra person til person.
Dette enzymet er mindre utbredt i noen mennesker, så naturlig produksjon vil variere fra person til person.

slidgigt i knæene er mest udbredt hos kvinder, hvorimod mænd oftere får slidgigt i hofterne.
idet slitasjegikt i knærne er mest utbredt blant kvinner, mens menn oftere får slitasjegikt i hoftene.

bugen er ikke så udbredt hos katte med hjertesvigt,
buken pleier ikke å være så omfattende hos katter med hjertesvikt

har det været udbredt hos de infrarøde detektor vinduer med forskellige størrelser.
har det vært mye brukt i den infrarøde detektoren vinduer med ulike størrelser.

flere selvmordstanker er mere udbredt hos personer med et intermediært CAG-antal- selv når folk ikke kender
økte selvmordstanker er mer vanlig hos personer med middels antall CAG-repetisjoner- selv

Free Spins Bonusser har altid været ekstremt udbredte hos næsten alle casinoer over hele verden.
Free Spins Bonuses har alltid vært ekstremt utbredte hos nesten alle kasinoer over hele verden.

Plantageejerne afskyede missionærerne for de fikse idéer, de udbredte hos slaverne.
Plantasjeeierne hatet misjonærene for ideene de spredte blant slavene.

disse inffektioner kan være mere udbredte hos uomskårne mænd.
disse infeksjonene er mer vanlig hos omskårne menn.

Angstlidelser er også mere udbredte hos kvinder, og kvinder,
Angstlidelser er også mer utbredte hos kvinner, og kvinner

Atopisk eksem er mest udbredt hos børn.
Atopisk eksem- mest utbredt blant barn.

Positive kommentarer er udbredt hos brugerne.
Positive kommentarer er utbredt av brukerne.

Det er mere udbredt hos børn end hos voksne.
Det er mer utbredt hos barn enn hos voksne.

Sygdommen er mest udbredt hos børn og unge voksne.
Sykdommen er mest utbredt hos barn og unge voksne.

Klamydia er mest udbredt hos unge under 25 år.
Klamydia er mest utbredt hos unge under 25 år.

Desuden er HLA-varianten B07 mest udbredt hos nutidens europæere.
Dessuten er HLA-varianten B07 mest utbredt hos nåtidens europeere.