Exemples d'utilisation de Udfører de opgaver en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilsynsrådet blev oprettet i forbindelse med FTM og udfører de opgaver, der er relateret til tilsyn med bankerne.
Af den grund betror grupperne autoriteten til service strukturen til at træffe nødvendige beslutninger, når den udfører de opgaver, den er tilskrevet.
Ansatte, der arbejder for en jernbanevirksomhed eller en infrastrukturforvalter eller deres underleverandører, og som udfører de opgaver, der er specificeret i denne TSI.
der rent faktisk udfører de opgaver af hendes mand.
Coreper forbereder Rådet for Den Europæiske Unions arbejde og udfører de opgaver, den får tildelt af Rådet.
vil vi insistere på, at Kommissionen udfører de opgaver, den indebærer.
En EGGS udfører de opgaver, som medlemmerne har overdraget til den i overensstemmelse med denne forordning. _BAR_ En EGTS udfører de opgaver, som medlemmerne eller en tredjepart med dens samtykke har overdraget den i overensstemmelse med forordningen. _BAR_.
Rådet og Kommissionen udfører de opgaver, som er overdraget dem i henhold til ovennævnte bestemmelser,
Finansinspektøren er ansvarlig for og udfører de opgaver, som pålægges ham i henhold til Europol-konventionen
Artikel 1 ECB udfører de opgaver, der er fastsat i artikel 9 i forordning( EF)
ENISA udfører de opgaver, det tillægges ved EU-retsakter, der fastsætter foranstaltninger med henblik på indbyrdes tilnærmelse af de af medlemsstaternes love
Arbejdsplads«: møbler og teknisk udstyr, hvor et medlem af lufttrafiktjenestens personale( herefter» ATS«) udfører de opgaver, der er forbundet med vedkommendes operationelle ansvar.
Når EF-Kommissionen udfører de opgaver, som er pålagt den til gennemførelse af artikel 57, kan den indhente
stk. 1, varetager de udstationerede militæreksperter med referat til generalsekretæren/den højtstående repræsentant den mission samt udfører de opgaver og de funktioner, der er pålagt dem i henhold til bilaget til afgørelse 2001/80/FUSP.
varetager de udstationerede militæreksperter med referat til generalsekretæren/den højtstående repræsentant den mission samt udfører de opgaver og de funktioner, der er pålagt dem i henhold til bilaget til afgørelse 2001/80/FUSP.
at præcisere de betingelser, hvorpå tilsynskollegierne udfører de opgaver, der er omhandlet i stk. 1.
Komitéen udfører de opgaver, som pålægges den i henhold til denne forordning
De(n) underordnede finansinspektør(er) er ansvarlige for og udfører de opgaver, som de pålægges i henhold til Europol-konventionen