UDRYDDELSE - traduction en Français

• extinction
• éradication
• extermination
• disparition
• éradiquer
• destruction
• eradication
• procrastination
• à l'élimination
• extirpation
• anéantissement
• ostracisme

Exemples d'utilisation de Udryddelse en Danois et leurs traductions en Français

Befolkningens og dyrs sundhed: Udryddelse af rabies og harmonisering af rejsecertifikater for hunde og katte.
Santé publique et santé animale: eradication de la rage et harmonisation.

Befolkningens og dyrs sundhed: Udryddelse af rabies 1.44.
Santé publique et santé animale: eradication de la rage 1.44.

Folkesundhed og dyresundhed: Udryddelse af rabies 1.59.
Santé publique et santé animale: eradication de la rage 1.59.

Folkedrab er udryddelse eller forsøg på udryddelse af et folk.
Le génocide est l'anéantissement ou la volonté d'anéantissement d'un peuple.

En anden frugtbar tilstand ville være den truende fysiske udryddelse af menneskeheden.
Une autre condition fertile serait la disparition physique imminente de la race humaine.

Dette er en udryddelse af samfundet i dette område.”.
C'est la mort sociale de cette région.

Kommission udryddelse korruption.
Commission lutte contre la corruption.

Udryddelse af et helt folk.
Le massacre de tout un peuple.

Udryddelse" unik i verdenshistorien.
D'extermination unique dans l'histoire.

Vi står over for menneskehedens udryddelse,« siger hun.
C'est l'anéantissement de l'être humain", dit-elle.

Udryddelse af nazismens modstandere.
L'anéantissement de l'adversaire nazi.

For jøder er deres" udryddelse" unik i verdenshistorien.
Pour eux, leur massacre était unique dans l'histoire du monde.

Præparater til udryddelse af skadedyr; fungicider, herbicider.
Produits pour la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbicides.

Com Annoncer ved at følge denne opmærksom udryddelse retningslinjer.
Com Annonces en suivant ce attentive de l'éradication de lignes directrices.

Udryddelse er et koncept, som afspejler vidensbredden
L'érudition est un concept qui reflète l'étendue des connaissances

Hurtig udryddelse opvejes af lave omkostninger.
Une extinction rapide est compensée par un faible coût.

Øjeblikkelig og fuldstændig udryddelse af rotter.
Une extermination complète et instantanée des rats.

Udryddelse af fattigdom er stadig det primære mål.
La lutte contre la pauvreté est toujours l'objectif principal.

Metoder til kontrol med og udryddelse af afrikansk svinepest.
Des méthodes de contrôle et d'élimination de la peste porcine africaine.

Men det vil ikke redde dem fra udryddelse, ligesom guderne beslutter.
Mais cela ne les sauver de l'extinction, tout comme les dieux décident.