UDYRET - traduction en Français

• bête
• monstre
• beast

Exemples d'utilisation de Udyret en Danois et leurs traductions en Français

Hvis det ikke er mere end at fange udyret.
Sauf si il y a plus que la simple capture de la créature.

Ånden og udyret.
L'esprit et l'animal.

Mente du Udyret?
Ou tu voudrais parler de la Bête?

Re: Beskrivelse af udyret.
Re: Identification de cette bête.

Belle er hovedpersonen i filmen Skønheden and udyret.
Belle est le protagoniste de la beauté du film et de la bête.

Dan Stevens i rollen som udyret.
Dan Stevens se chargera du rôle de la Bête.

Det hjælper mig at give udyret et navn.
Ça m'aide à me faire une idée de la bête.

Men hvor mange stopper op og tager udyret i øjesyn?
Mais combien s'arrêtent pour voir le bas-ventre de la bête?

Du førte udyret herhen.
Vous avez conduit cet animal ici.

Det her var ikke' skønheden og udyret'!
Ce n'est quand même pas" la belle et LE bête"!

Det hjælper mig at give udyret et navn.
Cela m'a permis de mettre un nom sur La Bête.

Léa Seydoux: Udyret gjorde mig egentlig ikke bange,
Léa Seydoux: La Bête ne me faisait pas

Når jeg finder udyret, som dræbte min bror skærer jeg hans øjne ud med den.
Quand j'aurai trouvé le monstre qui a tué mon frère, je lui arracherai les yeux avec.

får Udyret det, som han vil have.
ça donnerait à la Bête, ce qu'il veut,

Da udyret bor i mennesket om dagen, og mennesket bor i udyret om natten.".
Tout comme le monstre habite l'homme durant la journée,"l'homme habite le monstre durant la nuit.".

Udyret skammede sig over sin uhyrlige form og skjulte sig på slottet med et tryllespejl som si eneste vindue til verden udenfor.
Honteuse de sa monstrueuse apparence, la bête resta cachée dans son château avec un miroir magique pour seule fenêtre sur le monde extérieur.

StarFire og Udyret Boy i denne gratis online kampspil.
Starfire et Beast Boy dans ce jeu de combat en ligne gratuit.

Den smukke Belle fra Skønheden og Udyret vender seksten år gammel
La belle Belle de La Belle et la Bête se tourne seize ans

Det kan godt være, det er sådan, men hvis I vil have udyret, må I fordoble jeres tilbud.
Peut-être bien, mais si vous voulez ce monstre, multipliez ça par deux.

Tag kontrollen over udyret Aarbron, og slip en ustoppelig bølge af brutalitet løs på alle,
Prenez les commandes de la bête Aarbron et déchaînez une vague de violence irrésistible contre tout ce qui s'érige entre vous