VANDTRYKKET - traduction en Français

• pression de l'eau
• la pression d'eau
• pression de l' eau

Exemples d'utilisation de Vandtrykket en Danois et leurs traductions en Français

I områder, hvor vandtrykket er lavt
Dans les zones où la pression est faible

Stærke vægge- Betonvæggene kan modstå vandtrykket og påvirkningen fra de tårnhøje bølger.
Les murs en béton peuvent résister à la pression de l'eau et aux impacts des vagues.

Som et resultat af vandudladningsprocessen komprimerer vandtrykket i den anden ende af elementet gummipakningen, så pakningen er vandtæt.
En raison du processus d'évacuation de l'eau, la pression de l'eau à l'autre extrémité de l'élément comprime le joint en caoutchouc afin que celui-ci soit étanche.

Og ved du hvad vandtrykket i vandet skal være i din lejlighed?
Et vous savez ce que la pression de l'eau dans l'eau devrait être dans votre appartement?

Dette kan ændre vandtrykket kraft, at den reguleringsordning- vibrerende,
Cela peut changer la force de pression de l'eau que le régime réglementaire- vibrant,

energi, samtidig med at vandtrykket bevares.
de l'énergie tout en maintenant la pression.

Vandtrykket kan være lav på grund af placering op ad bakke,
La pression de l'eau peut être faible en raison de l'emplacement en montée,

nogle har køleskabe og hårtørrere, vandtrykket er fantastisk,
certaines ont un réfrigérateur et un sèche-cheveux, la pression de l'eau est bonne,

Reducerer vandtrykket, kan du nemt udføre en douche Charcot hjem,
Réduire la pression de l'eau, vous pouvez facilement effectuer une douche de Charcot à la maison,

Gearkasser skal sikre, at vandtrykket i hele systemet er ikke mere end 4-5 atmosfærer, der vil beskytte dig mod trykstød, der fører til afbrydelse af slanger.
Réducteurs doivent veiller à ce que la pression de l'eau dans l'ensemble du système ne sont pas plus de 4-5 atmosphères qui vous protégeront contre les surtensions de pression qui conduisent à la rupture des tuyaux.

Selvom tiden for hver vanding påvirkes af vandtrykket, blødbåndsdiameteren, antallet af bløde striber,
Bien que le temps de chaque irrigation soit affecté par la pression de l'eau, le diamètre de la bande molle,

Vi bor på hvid brise, bare at regnen-tree brusehoved vandtrykket er ikke stærk nok, ikke sikker på er den defekt af bruser hoved eller vandtrykket….
Nous séjournait à vent blanc, juste que la pression de l'eau la tête de douche pluie-arbre est pas assez fort, pas sûr de l'est défectueuse de la tête de douche ou l'eau pression….

justere temperaturen, mens en skive omkring ydersiden bruges til at styre vandtrykket.
une graduation indiquée sur la bague extérieure permet de contrôler la pression de l'eau.

som vi kender, vandtrykket er ikke altid i en højde- pun venstre.
où, comme nous le savons, la pression de l'eau ne sont pas toujours à une hauteur- pun gauche.

Den nye vanding XXL slange er den eneste slange, der automatisk udvider sig, når du åbner for vandhanen og grundet vandtrykket bliver længere og længere, helt optil en tredobling af dens størrelse.
Le nouveau tuyau d'arrosage XXL Hose est le seul tuyau qui s'étend automatiquement en ouvrant le robinet grâce à la pression de l'eau et qui devient de plus en plus long(jusqu'à trois fois plus long).

Det er værd at advare om potentielle vask ejer- i hvert fald er det umuligt at vaske dyr og mennesker, da vandtrykket i slangen er for høj.
Il vaut la peine d'avertir du propriétaire de lavage potentiel- en tout cas, il est impossible de se laver les animaux et les gens, comme la pression d'eau dans le tuyau est trop élevé.

Hvis klagen til offentlig tjeneste ikke virker, og vandtrykket forbliver den samme lave,
Si l'application aux services municipaux n'a pas aidé, et la pression de l'eau reste encore faible,

Omsætningen af blanderen på ændringer i temperatur og vandtrykket er meget hurtig,
La réaction du mélangeur aux changements de température et de pression de l'eau est très rapide,

vender hanen, vandtrykket sprøjten er fremsat,
le pulvérisateur de pression d'eau est mis en avant,

vejret gennem deres næsebor, mens resten af kroppen var nedsænket i vand, da vandtrykket mod brystkassen ville være for stort.
le reste du corps aurait été immergé, car la pression de l'eau sur la paroi thoracique aurait été trop forte.