VAR PERFEKT TIL VORES - traduction en Français

• était parfait pour notre
• était parfait pour nos
• était parfaite pour notre

Exemples d'utilisation de Var perfekt til vores en Danois et leurs traductions en Français

En smuk villa, som var perfekt til vores familie 5 at udforske området.
Une belle villa qui était parfait pour notre famille de 5 pour explorer la région.

Dette sted var perfekt til vores behov, mens vi deltage i en konference i Jerusalem.
Cet endroit était parfait pour nos besoins alors que nous assistions à une conférence à Jérusalem.

min aften kjole var perfekt til vores særlige middag dato.
ma robe de soirée était parfaite pour notre dîner spécial.

Lejligheden var perfekt til vores ophold, alt, hvad vi kunne have brug for var der, det var fremragende!
L'appartement était parfait pour notre séjour, tout ce que nous aurions besoin était là, c'était excellent!

Vi leje ikke en bil, som vi skulle til tid til nedkøling, og denne lejlighed var perfekt til vores behov.
On n'a pas loué une voiture que nous allions pour le temps de se détendre et cet appartement était parfait pour nos besoins.

Vi havde en stor ophold og huset var perfekt til vores gruppe af 7 familier.
Nous avons eu un excellent séjour et la maison était parfait pour notre groupe de 7 familles.

den lille pool ud for huset var perfekt til vores 3 børn.
la petite piscine à côté de la maison était parfait pour nos 3 enfants.

lejligheden har en dejlig lukket have, der var perfekt til vores hund, som vi bragte sammen.
l'appartement dispose d'un joli jardin fermé qui était parfait pour notre chien que nous avons apporté le long.

meget fonktionel, det var perfekt til vores to dage i Louvain.
très fonctionnelle, il était parfait pour nos deux jours à Louvain.

velindrettede lejlighed var perfekt til vores familie.
bien équipée était parfait pour notre famille.

At være placeret så tæt på stranden og byen var perfekt til vores 4 årige og 11-måneder gammel.
Être situé à proximité de la plage et de la ville était parfait pour nos 4 ans et 11 mois.

Det var en stor lille hyggelig plet, der var perfekt til vores Momma datter flugt.
Il était un super petit endroit confortable qui était parfait pour notre escapade Momma fille.

Indkvartering og faciliteter var perfekt til vores ophold og vi nød især tagterrasse, som overset byens hustage og de omkringliggende bakker.
Le logement et les équipements étaient parfaits pour notre séjour et nous avons particulièrement apprécié la terrasse sur le toit qui donnait sur les toits de la ville et les collines environnantes.

Vi opholdt sig i begge lejligheder Under en 2 uge ophold og begge var perfekt til vores behov.
Nous avons séjourné dans les deux appartements Lors d'un séjour de 2 semaines et les deux étaient parfait pour nos besoins.

Puljen er meget ren og nye, og var perfekt til vores sortiment af aldre( voksne,
La piscine est très propre et neuf, et était parfait pour notre gamme d'âges(adultes,

Vi opholdt sig en måned lejligheden, og det var perfekt til vores ophold i Paris perfekt beliggende i et behageligt og roligt gade tæt på Elysee
Nous sommes restés 1 mois dans l'appartement et il était parfait pour notre séjour parfaitement situé dans Paris dans une rue agréable

Villaen var perfekt til vores behov og var ideelt placeret i midten af øen,
La villa était parfait pour nos besoins et était idéalement situé dans le centre de l'île,

Den åbne planløsning rum var perfekt til vores familie på fem- børnene var glade spille nogle af de mange brætspil forudsat, mens vi var lige så glade beundre udsigten,
L'espace de vie ouvert plan était parfait pour notre famille de cinq personnes- les enfants étaient heureux de jouer quelques-uns des nombreux jeux de société fournis, alors que nous étions aussi

Heiko sted var perfekt til vores familie på 3 voksne
la place de Heiko était parfait pour notre famille de 3 adultes

Pia hus var perfekt til vores ophold i København 3 nætter.
la maison de Pia était parfait pour notre séjour à Copenhague pour 3 nuits.