VARIABEL GEOMETRI - traduction en Français

• géométrie variable

Exemples d'utilisation de Variabel geometri en Danois et leurs traductions en Français

det kræver mellemstatslige forbindelser og variabel geometri under de nationale parlamenters kontrol,
qui a besoin de relations intergouvernementales et de géométries variables, sous contrôle des parlements nationaux,

nemlig at et Europa med variabel geometri lettere ville kunne tage imod Tyrkiet som partner,
une Europe à géométrie variable accueillerait plus facilement la Turquie comme partenaire,

et Europa med variabel geometri og ikke oprettelsen af en ægte union, baseret på el fælles,
d'une Europe à géométrie variable et non pas la constitution d'une véritable Union,

nemlig et Europa med variabel geometri, er det landbruget i de 15 medlemsstater, der bliver den reelle finansielle bidragsyder til udvidelsen,
celle d'une Europe à géométrie variable, c'est l'agriculture de l'Union européenne des quinze États membres qui doit,

enstemmige afgørelser eller variabel geometri inden for rammerne af den tredje søjle.
la décision à l'unanimité ou la géométrie variable dans le cadre du troisième pilier.

Virkningerne af den" variable geometri".
Les effets de la"géométrie variable".

Porsches eksklusive turbosystem med variable geometri.
de turbocompresseurs à turbine à géométrie variable exclusifs à Porsche.

En anden juridisk vanskelighed beror på den" variable geometri", der findes på de områder, der henhører under traktatens afsnit IV, og som følger af protokollerne til Amsterdam-traktaten angående nogle EU-landes- Danmarks,
Une autre difficulté juridique tient à la"géométrie variable" s'appliquant dans les domaines relevant du Titre IV du Traité

Globalt spil med variabel geometri.
Relations internationales: un jeu à géométrie variable.

Turbolader med variabel geometri( VGT).
Turbocompresseur à géométrie variable(VGT).

V- Teknologisk virksomhed med variabel geometri.
V- L'entreprise technologique à géométrie variable.

En arbejdsrumme med variabel geometri er det andel arbejdsprincip.
Un cadre de travail à géométrie variable, second principe de travail.

Ti krigere med variabel geometri vinger ankom i 1979.
Dix avions de chasse à géométrie variable de l'aile profits en 1979.

HK- begge med turbolader med variabel geometri( VGT).
Ch- les deux étant équipés du turbo à géométrie variable(VGT).

HK- begge med turbolader med variabel geometri( VGT).
CV avec une turbine à géométrie variable(VGT).

Konceptbilen C4 Cactus AIRFLOW 2L har styling-dele med variabel geometri.
Le concept C4 Cactus Airflow 2L dispose de pièces de style à géométrie variable dont.

Afhængigt af arbejdsområder kan der blive tale om en variabel geometri.
Selon les domaines, la géométrie pourra en être variable.

Den mindste turbo med variabel geometri, men lige så effektiv.
La plus petite turbine à géométrie variable mais tout aussi efficace que les autres.

Denne motor var magen til 8140.43S men havde en turbolader med variabel geometri.
Ce moteur est très semblable au SOFIM 8140.43S mais il est doté d'un turbocompresseur à géométrie variable.

herunder en gennemførelse med en variabel geometri af de nationale sikkerhedsnormer.
telle que l'application à géométrie variable des normes de sécurité nationale.