VELDESIGNEDE - traduction en Français

• bien conçus
• bien pensé
• bien conçues
• bien conçu
• bien conçue

Exemples d'utilisation de Veldesignede en Danois et leurs traductions en Français

Fritids-og forretningsrejsende vil finde de beskedne overnatningsmuligheder veldesignede for deres komfort og bekvemmelighed.
Les voyageurs de loisirs et d'affaires se trouvent les logements modestes bien conçues pour leur confort et de commodité.

Loopy Bounce kommer i sin egen veldesignede boks, der bærer nyttige oplysninger om det.
Le Loopy Bounce est livré dans sa propre boîte bien conçue qui contient des informations utiles.

komfortabel queensize seng og en furter to mennesker er i stand til at sove på veldesignede queensize sovesofa i stuen.
lit queen size et un furter deux personnes sont capables de dormir sur le canapé-lit queen bien conçu dans le salon.

så alle deres værelser er veldesignede og pakket med funktioner.
donc toutes leurs chambres sont bien conçues et pleines de fonctionnalités.

effektive og veldesignede luftudtag, der præsterer en meget stor ydelse.
efficaces et bien conçues, offrant un débit extrêmement élevé.

Hvert værelse har en panoramisk udsigt over byen med 255 overlegen klasse veldesignede suiter, alle fuldt udstyret med moderne faciliteter.
Chaque chambre bénéficie d'une vue panoramique de la ville avec 255 classe supérieure suites bien conçues, toutes entièrement équipées avec des équipements modernes.

så alle deres værelser er veldesignede og pakket med funktioner.
toutes ses salles sont bien conçues et regorgent de fonctionnalités.

Og mange attraktive billeder, der rent faktisk interesserer samvittighedsløse sælgere af uvidende købere, er intet mere end veldesignede billeder i et af grafikprogrammerne.
Et de nombreuses images attrayantes qui intéressent les vendeurs franchement sans scrupules d'acheteurs non conscients ne sont rien de plus que des images bien conçues dans l'un des programmes graphiques.

Den igangværende udvikling af smart forbrugerteknologi har øget behovet for veldesignede intuitive brugergrænseflader og erfaringer.
L'évolution constante de la technologie de consommateur intelligent a accru la nécessité pour les interfaces utilisateur intuitives bien conçues et expériences.

Moderne design kombineret med brugerdefinerede widgets som veldesignede widgets til at vise dine åbningstider
Un design moderne associé à des widgets personnalisés bien pensés comme un widget pour indiquer vos horaires d'ouvertures

Særlig vurdering spil fortjener sin visuelle komponent er fyldt med ufattelige specielle effekter og veldesignede karakter modeller.
Spécial jeu d'évaluation mérite sa composante visuelle est rempli avec des effets spéciaux époustouflants et des modèles de personnages bien conçus.

Deres fødder har veldesignede, komfortable sko, der passer til en aktiv livsstil, mange lejligheder
Leurs pieds ont besoin de chaussures bien conçues et confortables, adaptées à un mode de vie actif,

designe DVD menuen med veldesignede skabeloner.
concevoir le menu DVD avec des modèles bien conçus.

I DC Universe spil har nogle af de bedste MMO kamp, veldesignede missioner.
Dans le jeu DC Universe possède l'un des meilleurs combats de MMO, les missions bien conçu.

Monaco er en metodisk serie af veldesignede udfordringer.
Monaco est une série méthodique de défis bien conçus.

interessant plot og veldesignede kampsystem.
un système de combat bien conçu.

naturligt lys med fremragende kvalitet, veldesignede finish.
avec une excellente qualité, finitions bien conçues.

praktiske, veldesignede og økonomiske produkter.
pratiques, esthétiques et économiques.

Caféer og veldesignede legepladser ligger i parken,
Des cafés et des aires de jeux pour enfants bien conçus se trouvent dans le parc,

er det at skabe veldesignede dokumenter og desuden hurtigt,
c'est-à-dire créer des documents bien conçus et, en outre, rapidement,