VIGTIGSTE ELEMENT - traduction en Français

• élément principal
• l'élément le plus important
• caractéristique principale
• l'élément essentiel

Exemples d'utilisation de Vigtigste element en Danois et leurs traductions en Français

Derefter kan du omdirigere lige ind i vigtigste element websted for at få mere information.
Ensuite, vous pouvez rediriger directement dans le site principal du produit pour obtenir des détails supplémentaires.

til at lægge fundamentet for beskyttelse af det ydre rum som sin vigtigste element.
de jeter les bases pour la protection de l'espace comme son élément crucial.

Alle kurser på European School of Economics er centreret omkring den enkelte som deres vigtigste element.
Tous les cours de l'European School of Economics sont centrés sur l'individu en tant qu'élément le plus vital.

dets farver er grøn, sort og blå og dens vigtigste element er vand.
bleu Chaussure De Football Nike et son élément principal est l'eau.

Stk. 1, litra c, er forslagets vigtigste element; det hedder, at der på summen af alle medlemsstaternes BNI skal anvendes en sats," som fastsættes som led i budgetproceduren".
Le paragraphe 1.c constitue l'élément le plus important de la proposition: il prévoit un prélèvement supporté par le cumul des RNB de tous les États membres, par l'application d'un taux"qui sera déterminé lors de la procédure budgétaire".

at få forskolin i Sverige og ikke at blive snydt er vigtigste element web-stedet og også forskellige andre internet butikker licens til at sælge dette mærke.
ne pas être victime d'une arnaque est le site principal élément Web et également divers autres boutiques en ligne autorisés à vendre cette marque.

få disse produkter i København Danmark og ikke at blive snydt er vigtigste element websted og forskellige andre webshops har tilladelse til at sælge dette mærke.
ne pas être victime d'une arnaque est le site internet item principal et diverses autres boutiques en ligne autorisés à vendre ce nom de marque.

er mikrobehandling en del af det første og vigtigste element i traditionel medicin,
la micothérapie fait partie du premier et du plus important élément de la médecine traditionnelle,

Serien er almindelig legering aluminium bar serie, vigtigste element er magnesium,
Série 5000 est un alliage commun série de barre d'aluminium, élément principal est le magnésium,

vejledningen om omkostningernes rimelighed for programmeringsperioden 2014-2020. Arbejdsprogrammet for revision fastlægges på grundlag af en risikoanalyse, hvis vigtigste element er udgiftsniveauet.
Le programme de travail d'audit est déterminé sur la base d'une analyse des risques, dont l'élément le plus important est le niveau des dépenses.

Den anden vigtigste element i spillet er størrelsen
La deuxième caractéristique principale du jeu est l'ampleur

Vigtigste element i dette spil, som jeg bemærke,
La caractéristique principale de ce jeu, qui, je le constate,

det skal bygges på øen og blev en vigtigste element i dette spil, men ud over
est devenu une des principales caractéristiques de ce jeu, mais au-delà

Strategiens vigtigste element er, at alle hovedstæder og andre byer med
L'élément principal que proposerait la stratégie dans ce domaine est

På samlingen i Ministerrådet på Mauritius bekræftedes den betydning, som begge parter tillægger gennemførelsen af dette nye afsnit i samarbejdet, hvis vigtigste element er en systematisk hensyntagen til den sociokulturelle dimension ved gennemførelsen af de særlige udviklingsprojekter.
Le Conseil des Ministres de l'Ile Maurice a confirmé l'Importance attachée de part et d'autre à la mise en oeuvre de ce nouveau volet de la coopération, l'aspect le plus Important de cette coopération étant constitué par la prise en compte systématique de la dimension socio culturelle dans la réalisation des projets spécifiques de développement.

Et resumé af genopretningsplanens vigtigste elementer, jf. artikel 4.
Un résumé des éléments essentiels du plan, conformément à l'article 4;

Det næste vigtige element er absolut orden.
Le prochain élément important est l'ordre absolu.

Emballagen er et vigtigt element for sikker transport.
L'emballage est une composante essentielle pour garantir un transport en toute sécurité.

De to vigtigste elementer, som fremmer antimikrobiel resistens, er.
Les deux principaux éléments à l'origine de la résistance antimicrobienne sont.

Opfølgning er et vigtigt element i forbindelse med anvendelsen af strukturfondsmidlerne.
Le suivi est une composante essentielle du système de mise en œuvre des Fonds structurels.