ADAPTABLES - traduction en Français

• adaptables
• adaptés
• adaptatifs
• évolutives
• personnalisables
• souples
• modulables
• adaptifs
• adaptable
• adaptées
• adaptatives
• évolutifs
• adapter
• adaptative

Exemples d'utilisation de Adaptables en Espagnol et leurs traductions en Français

EFI ofrece soluciones completamente integradas y adaptables para ampliar su gama de servicios de marketing y aumentar la rentabilidad al mismo tiempo.
EFI propose des solutions évolutives et entièrement intégrées pour élargir votre palette de services marketing tout en augmentant votre rentabilité.

podemos combinar el mundo de los materiales adaptables programados con nanotecnología
qu'on combine le monde des matériaux adaptifs programmables de l'échelle nanotechnologique

Nueva exhibición naval de Moxa MD-119 ofrece modelos personalizados adaptables a los diversos requerimientos de los usuarios.
Moxa nouvel affichage navale MD-119 fournit personnalisés modèles personnalisables pour les diverses exigences des utilisateurs.

Este software es conocido por ser flexibles y adaptables, y es importante saber que es completamente compatible con Mac.
Ce logiciel est connu pour être souple et adaptable, et il est important de savoir qu'il est complètement compatible avec Mac.

parte de soluciones flexibles, adaptables y modulares que satisfacen sus necesidades comerciales únicas.
partie intégrante de solutions flexibles, évolutives et modulaires qui répondent aux besoins uniques de votre entreprise.

Prescripciones uniformes relativas a la homologación de sistemas de alumbrado delantero adaptables(AFS) para vehículos a motor.
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des systèmes d'éclairage avant adaptifs(AFS) destinés aux véhicules automobiles.

Además, nuestras herramientas de producción particularmente flexibles y adaptables nos permiten responder a la especificidad de las necesidades de nuestra clientela con una gran facilidad y reactividad.
De plus, notre outil de production particulièrement flexible et adaptable nous permet de répondre à la spécificité des besoins de notre clientèle avec une grande souplesse et réactivité.

funciones de elaboración de informes adaptables.
des capacités de reporting évolutives.

Axum promueve el uso de variedades de plantas adaptables a las condiciones urbanas maíces que dan cuatro choclos en vez de dos, por ejemplo.
Il promeut l'utilisation de variétés de plantes adaptées aux conditions urbaines maïs de petite taille qui produit quatre épis au lieu de deux, par exemple.

Además, nuestras maquinas pueden ser fácilmente adaptables y ampliables a cualquier requerimiento
En outre, nos machines peuvent être facilement adaptable et évolutive à toute exigence

En particular, algunas delegaciones destacaron la necesidad de normas adaptables, fundadas en los datos científicos más recientes.
Plus précisément, certaines délégations ont insisté sur le besoin de règles évolutives, fondées sur les dernières données scientifiques.

La ausencia de soluciones técnicas adaptables a una mayoría exigía evaluaciones independientes con base científica.
L'absence de solutions techniques adaptées à tous les cas de figure exigeait la réalisation d'évaluations scientifiques indépendantes.

El equipo francés estará allí para informar a los visitantes sobre nuestro completo paquete de soluciones adaptables inteligentes. IPM Essen- del 23 al 26 de enero, Essen, Alemania.
L'équipe française sera là pour informer les visiteurs sur notre offre complète de solutions adaptatives intelligentes. IPM Essen- du 23 au 26 janvier, Essen, Allemagne.

muy adaptables a diferentes climas y fácil de cultivar.
très adaptable à différents climats et facile à cultiver.

Estos sistemas flexibles y adaptables automáticamente almacenan,
Ces systèmes flexibles et évolutifs stockent, transportent,

Nuestras etiquetas para pinzas para etiquetar Blitz o Meto están perfectamente adaptables a todos los sectores de actividades agroalimentario, farmacéutico, hospitalario, industria,etc.
Nos étiquettes pour pinces à étiqueter Blitz ou Meto sont parfaitement adaptées à tous les secteurs d'activités agro-alimentaire, pharmaceutique, hospitalier, industriel.

fueron estas sabanas siempre cambiantes las que produjeron las especies más adaptables de todos… nosotros mismos.
c'est la savane en constante évolution qui a produit l'espèce la plus adaptable de toutes, la nôtre.

Como ofrecemos sistemas modulares y adaptables, puede estar tranquilo de
Nous proposons des systèmes évolutifs et modulaires; vous pouvez donc être certain

hacernos más adaptables.
de mieux nous adapter.

metodologías apropiadas y adaptables;
de méthodes appropriées et adaptées;