ARMAS DE ASALTO - traduction en Français

• armes d'assaut
• fusils d'assaut
• armes d' assaut

Exemples d'utilisation de Armas de asalto en Espagnol et leurs traductions en Français

También se da un ejemplo de armas de asalto del tipo'bull pup' que forman parte ya del inventario de muchas fuerzas militares
Il y a aussi un exemple de fusil d'assaut du type>, catégorie qui fait maintenant partie de l'arsenal de nombreuses forces militaires

las variantes TEC-DC9 fueron listadas entre las 19 armas de fuego prohibidas por su nombre en los Estados Unidos por la ya caducada Prohibición Federal de Armas de Asalto(AWB) de 1994.
de 1985 à 1994, année à laquelle le modèle et les variantes du TEC-DC9 ont été interdits aux États-Unis, parmi les 19 armes à feu interdites du Federal Assault Weapons Ban(AWB) de 1994, expiré depuis.

el establecimiento definitivo de la Policía Nacional Civil y la recolección de las armas de asalto.
la mise en place définitive de la police civile nationale et la récupération des armes de combat.

armados con escopetas y por lo menos tres armas de asalto, cruzaron desde el condado de Grand Cape Mount( Liberia) a Sierra Leona
une cinquantaine de miliciens libériens armés de fusils dont au moins trois fusils d'assaut ont pénétré en Sierra Leone depuis le comté libérien de Grand Cape Mount

Arma de asalto AR-15.
Un fusil d'assaut AR-15.

¿Qué es ese arma de asalto de allí, es eso una Uzi?
Quelle est cette arme d'assaut, c'est un uzi?

Un chico con arma de asalto ya no es un chico.
Un gamin avec un fusil d'assaut, ce n'est plus un gamin.

La prohibición estableció varios requisitos que definían un arma de asalto.
L'interdiction établit divers critères qui définissent une arme d'assaut.

usa escopeta, arma de asalto y más.
utilisez un fusil de chasse, un pistolet d'assaut et plus encore.

¿Cómo puede alguien pasar de no tener antecedentes a disparar contra un agente federal con un arma de asalto?
Comment quelqu'un peut-il passer d'un passé sans histoires à tirer sur des agents fédéraux avec une arme d'assault?

Esto es sobre armas de asalto.
Il s'agit des armes d'assaut.

Fíjense en las armas de asalto.
Ils défendent les armes d'assaut.

Gracias por cuidar de mis armas de asalto americanas.
Merci d'avoir gardé mes armes d'assaut américaines.

De ocho a diez enmascarados con armas de asalto.
Huit à dix hommes masqués, armes d'assauts.

Tenían armas de asalto trataron de huir con $800,000.
Des armes d'assaut… Ils voulaient partir avec 800 000.

Pusimos algunas restricciones a las armas de asalto.
On a allégé la section"armes d'assaut.

Armas de asalto, pero… no importa ahora mismo.
Détention illégale d'armes, mais… ça n'a pas vraiment d'importance maintenant.

Stackhouse precisa 10 minutos. Es sobre las armas de asalto.
Stackhouse veut 10 mn, pour les armes d'assaut.

Diría que pesa unos 4 kilos, como una de esas viejas armas de asalto.
Ils sont juste là, dans le couloir! Il pèse environ 4 kg comme les vieux fusils d'assaut.

lo del jinete y lo de las armas de asalto.
l'amendement, les armes d'assaut.