COMITÉ DE EL PROGRAMA - traduction en Français

• comité du programme

Exemples d'utilisation de Comité de el programa en Espagnol et leurs traductions en Français

El crecimiento propuesto obedece a nuevas necesidades relacionadas con la protección de servicios a el Comité de el Programa y de la Coordinación y necesidades adicionales relacionadas con la prestación de servicios a las sesiones de la Quinta Comisión que se celebran durante el transcurso de el año para tratar el financiamiento de las operaciones de mantenimiento de la paz
L'augmentation proposée correspond aux besoins supplémentaires résultant des services de secrétariat à fournir au Comité du programme et de la coordination et de la nécessité d'assurer le service des réunions de la Cinquième Commission qui se tiennent tout au long de l'année pour examiner le financement des opérations de maintien de la paix

la República de Corea como miembros electos de el Comité de el Programa y de la Coordinación por un período de tres años a partir de el 1º de enero de 2008?
élus membres du Comité du programme et de la coordination pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2008?

En su decisión 1999/210, de 5 de febrero de 1999, el Consejo Económico y Social, además de designar a un Estado Miembro para su elección como miembro de el Comité de el Programa y de la Coordinación por la Asamblea General en su quincuagésimo tercer período de sesiones( vea se A/53/440/Add.1),
Par sa décision 1999/210 du 5 février 1999, le Conseil économique et social, outre qu'il a présenté la candidature d'un État Membre aux fins d'élection par l'Assemblée générale à sa cinquante-troisième session au Comité du programme et de la coordination(voir A/53/440/Add.1), a reporté à une session ultérieure la présentation de la candidature d'un

ONUDI- Comité del Programa y de Presupuesto, décimo período de sesiones.
ONUDI ─ Comité des programmes et des budgets, dixième session.

Decisiones adoptadas por el Comité del Programa y Presupuesto.
Decisions prises par le Comite du programme et budget.

Informe del Comité del Programa y de Presupuesto continuación.
Rapport du Comité des programmes et des budgets a.

Informe del Comité del Programa y de Presupuesto(continuación) IDB.33/19.
Rapport du Comité des programmes et des budgets(suite) IDB.33/19.

Informe del comité del programa de actividades sobre las..
Rapport du comite du programme sur la session qu'il a.

Representante de Argelia en el Comité del Programa y de la Coordinación, 1991-1995.
Représentant de l'Algérie au Comité des programmes et de la coordination 1991-1995.

Comité del programa y de la coordinación.
Comite du programme et de la coordination.

Elección de veinte miembros del Comité del Programa.
Election de vingt membres du Comité du programme et de la.

ONUDI- Comité del Programa y del Presupuesto, 14º período de sesiones.
ONUDI- Comité des programmes et du budget, quatorzième session.

Comité del Programa y Presupuesto.
Comité des programmes et des budgets.

ONUDI- Comité del Programa y del Presupuesto, 14º período de sesiones.
ONUDI- Comité des programmes et des budgets, quatorzième session.

ONUDI- Comité del Programa y del Presupuesto, 15º período de sesiones.
ONUDI- Comité des programmes et des budgets, quinzième session.

Informe de la Reunión Conjunta de los Comités del Programa y de Finanzas 23 de septiembre de 1998.
Rapport de la Réunion conjointe du Comité du programme et du Comité financier 23 septembre 1998.

Informe de la Reunión Conjunta de los Comités del Programa y de Finanzas 6 de mayo de 1998.
Rapport de la Réunion conjointe du Comité du programme et du Comité financier 6 mai 1998.

JM 04.1/1 Programa provisional de la Reunión Conjunta de los Comités del Programa y de Finanzas J1981S.
JM 04.1/1 Ordre du jour provisoire de la Réunion conjointe du Comité du Programme et du Comité Financier J1981F.

Miembro del Comité del Programa de Derechos Humanos de la PUCE en Quito Ecuador.
Membre du Comité du programme des droits de l'homme de l'Université pontificale catholique d'Équateur(PUCE) à Quito.

El Consejo examinará las revisiones teniendo en cuenta las recomendaciones del Comité del Programa y de la Coordinación sobre el tema resolución 1988/77 del Consejo.
Le Conseil examinera les révisions à la lumière des recommandations faites en la matière par le Comité du programme et de la coordination résolution 1988/77 du Conseil.