Exemples d'utilisation de Computadora personal en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Con una computadora personal junto con una conexión a la red,
Avec un ordinateur personnel avec Sólo tiene que tener una computadora personal y un programa de edición de foto.
Vous avez besoin seulement d'avoir un ordinateur personnel et Nunca más van a ver una computadora personal con el teclado pegado a la máquina.
Vous ne verrez plus jamais un ordinateur personnel où le clavier est relié à la machine.En los primeros días de la computadora personal, la mayoría de las impresoras,
Dans les premiers jours de l'ordinateur personnel, la majorité des imprimantes,los profesores reciben una computadora personal y todas las escuelas tienen acceso a Internet.
chaque enseignant reçoit un ordinateur personnel, et toutes les écoles ont accès à l'Internet.Para el correo electrónico se necesita una computadora personal o de otro tipo, una línea telefónica
Il faut pour cela un ordinateur personnel ou Fundamental para el desarrollo de la computadora personal fue el trabajo hecho en el Centro de Investigación de Xerox en Palo Alto,
Central pour le développement de l'ordinateur personnel travail a été effectué au Centre de recherche de Xerox à Palo Alto,Habían robado algunos artículos, entre ellos una computadora personal, un escáner y un teléfono celular.
Des objets avaient été volés, notamment un ordinateur personnel, Sharp X68000, a menudo conocida como X68K, fue una computadora personal vendida únicamente en Japón.
Le Sharp X68000, communément appelé X68000 ou X68k, est un ordinateur personnel de Sharp Corporation commercialisé au Japon à partir de 1987.Utilizó su Apple II, la computadora personal dominante de la época,
Il a utilisé son Apple II, l'ordinateur personnel dominant de la journée,Para cada usuario de la computadora personal, llega un momento en que comienza a poner las cosas en orden en el dispositivo de almacenamiento.
Pour chaque utilisateur de l'ordinateur personnel, il vient un moment où il commence à mettre les choses dans l'ordre sur le périphérique de stockage.conexión inalámbrica de datos y acceso a computadora personal.
connexion de données sans fil, accès à un ordinateur personnel.la tasa de penetración de la computadora personal es de sólo un 1,2.
le taux de pénétration de l'ordinateur personnel n'est que de 1,2.Una de las plataformas que permite a los usuarios acceder a la IMI es la computadora personal PC.
L'une des plates-formes qui permet aux utilisateurs d'accéder à l'infrastructure mondiale des télécommunications est l'ordinateur individuel PC.el lugar de nacimiento de la computadora personal donde diseñó la Altair 680.
le berceau de l'ordinateur personnel, où il a conçu l'Altair 680.retenemos la dirección de IP del dispositivo que está utilizando, como una computadora personal o un dispositivo móvil.
conservons l'adresse IP de l'appareil que vous utilisez, par exemple un ordinateur personnel ou la fotocopiadora y sobre todo la computadora personal.
le photocopieur et principalement l'ordinateur individuel.incluyendo una computadora personal con acceso inalámbrico a Internet.
y compris un ordinateur personnel avec accès à Internet sans fil.introdujo la Computadora Personal PC.
a introduit l'ordinateur individuel PC.De hecho tuvimos un anuncio así a los inicios de Apple, que la computadora personal era la bicicleta de la mente.
Nous avons eu une annonce comme les débuts d'Apple, que l'ordinateur personnel est le vélo de l'esprit.
