DISFRUTAR DE SU - traduction en Français

• profiter de votre
• jouir de leur
• d'exercer leur
• bénéficier de leur
• de savourer votre
• profitez de votre
• profiter de vos
• l'exercice de leur
• de découvrir son

Exemples d'utilisation de Disfrutar de su en Espagnol et leurs traductions en Français

Para disfrutar de su estancia en esta región tan ricaNuestras 2 habitaciones en la casa de huéspedes están abiertas!
Afin de profiter de votre séjour dans cette région tellement riche, nos 2 chambres situées dans la maison d'hôtes, vous sont ouvertes!

que le permite disfrutar de su juego favorito en su tableta
vous permettant de profiter de votre jeu préféré sur votre tablette

el Sol'Hôtel le propone disfrutar de su estadía en habitaciones de estilo criollo
le Sol'Hôtel vous propose de profiter de votre séjour dans des chambres d'inspiration créole

El derecho a disfrutar de su propia cultura es necesario para ejercer efectivamente los derechos humanos
Le droit de jouir de sa propre culture, indispensable à l'exercice effectif des droits fondamentaux,

cada uno de nuestros clientes pueda disfrutar de su tiempo libre,
chacun de nos clients puissent profiter de son temps libre,

Pero si lo deseas también puedes disfrutar de su compañía en una cena, un evento
Mais sachez que si vous le souhaitez, vous pouvez profiter de sa compagnie lors d'un dîner,

El htel Ermitage le hará descubrir una popular de París y le permitirá disfrutar de su estancia en la capital por compensación de la que los lugares turísticos tradicionales.
L'htel Ermitage vous fera découvrir un Paris populaire et vous permettra de profiter de votre séjour dans la capitale par voie de compensation vous des lieux touristiques traditionnels.

La Sala de Juegos les permitirá disfrutar de su estancia o evento mientras los niños están entretenidos:
La salle de jeu vous permettra de profiter de votre séjour ou de votre événement pendant que les enfants s'amusent:

Disfrutar de dormir en paz Todo el mundo quiere disfrutar de su noche en paz después de un duro día en la oficina.
Profitez de dormir en paix Tout le monde veut profiter de sa nuit dans la paix après une dure journée au bureau.

Lo más probable es que su esposo quiere que ustedes dos para ser feliz y disfrutar de su vida-los beneficios financieros son sólo la guinda del pastel.
Très probablement, votre conjoint veut vous deux pour être heureux et de profiter de votre vie, les avantages financiers ne sont que la cerise sur le gâteau.

conocer los secretos de su gastronomía, disfrutar de su gente y admirar la riqueza de su patrimonio artístico
découvrez les secrets de sa gastronomie, profitez de ses habitants et admirez la richesse de son patrimoine artistique

también puedes disfrutar de su mar, sus hermosas playas,
vous pouvez également profiter de sa mer, de ses plages magnifiques,

Cree, y deberá ver y disfrutar de su amor, La bondad
Crois, et tu verras et jouiras de son Amour, de sa Bonté

Disfrutar de su privilegiada ubicación para descubrir la costa de var
Profitez de sa situation privilégiée pour découvrir le littoral varois

Es mucho más fácil disfrutar de su proyecto cuando se han dejado las distracciones un lado.
Il est beaucoup plus facile de profiter de votre projet quand les distractions sont mis de côté.

También puede utilizar el servicio de Internet y disfrutar de su tiempo libre en nuestra área de recreación.
Vous pouvez également utiliser le service Internet et de profiter de votre temps libre dans notre zone de loisirs.

estudiar, laborar y disfrutar de su tiempo libre en la forma que lo hace el resto de personas de la comunidad.
de travailler et de profiter de leur temps libre tout comme le reste des membres de la collectivité.

Todos ellos disponen de servicios e instalaciones en las que disfrutar de su estancia en Cala Bona, Mallorca.
Tous dispose des services et des installations pour profiter de votre séjour à Cala Bona, Majorque.

Este hotel es ideal para visitar la ciudad y disfrutar de su animada vida nocturna,
Cet Hôtel est idéal pour explorer la ville et profiter de sa vie nocturne animée,

Podrán disfrutar de su centro deportivo que comporte unas actividades tal
Vous pouvez y profiter de son centre sportif qui comporte des activités telles que la piscine,