Exemples d'utilisation de En respuesta a la pregunta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mme AKUFFO-AMOABENG(Ghana), répondant à la question posée par M. Kolosov sur LEVY(Observateur d'Israël) explique, pour répondre à la question posée par l'Observateur de En respuesta a la pregunta sobre la democracia directa,
Répondant à la question posée au sujet de En respuesta a la pregunta del Sr. Bonde,
Pour répondre à la question de M. Bonde,Adlerstein(Sous-Secrétaire général chargé du Plan-cadre d'équipement), répondant à la question posée au sujet de l'état d'avancement du projet de construction, indique que des progrès ontEn respuesta a la pregunta concerniente al desarrollo de la energía eòlica en Galicia,
En réponse à la question concernant En respuesta a la pregunta formulada por el señor Matsis,
Pour répondre à la question de M. Matsis,dans son commentaire sur Mme JEŘÁBKOVÁ(République tchèque), répondant à la question posée par Mme Sardenberg sur En respuesta a la pregunta de Su Señoría, hay
Pour répondre à la question de M. En respuesta a la pregunta del Sr. Rübig,
En réponse à la question de M. Rübig,Mme Januario(Angola), répondant à la question posée par En respuesta a la pregunta sobre el artículo V,
Pour répondre à la question sur l'article V,En respuesta a la pregunta del representante de Burundi,
En réponse à la question du représentant du Burundi,En respuesta a la pregunta de la señora Þicãu,
Pour répondre à la question de Mme Ticǎu,DEMBRI(Algérie), répondant à la question posée par Mme Mboi sur En respuesta a la pregunta de Su Señoría, quisiera subrayar en primer lugar
En réponse à la question de l'honorable parlementaire, je voudrais tout d'abord soulignerEn respuesta a la pregunta de Su Señoría, desearía subrayar en primer lugar el compromiso que el Consejo Europeo expresó en sus conclusiones de Birmingham
En réponse à la question de l'honorable parlementaire, je tiens Para comenzar, en respuesta a la pregunta de Alan Donnelly, las modificaciones introducidas
